字典帮 >古诗 >题小雁屏二首诗意和翻译_明代诗人陈氏
2025-09-05

题小雁屏二首

明代  陈氏  

蓼淡芦敧曲水通,几双容与对西风。
扁舟阻向江乡去,却喜相逢一枕中。

题小雁屏二首翻译及注释

《题小雁屏二首》是明代陈氏创作的诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
蓼淡芦敧曲水通,
几双容与对西风。
扁舟阻向江乡去,
却喜相逢一枕中。

诗意:
这首诗词描绘了一幅江水之上的景象。诗人描述了一片温柔的景色,水流缓慢而柔和,芦苇和蓼花点缀其间。诗人在这里遇见了几对情侣,他们正在欣赏着西风吹拂下的美景。然后诗人又谈到自己乘坐的小船被拦截,无法继续前往江乡。然而,他却因为在梦中与某人相遇而感到高兴。

赏析:
这首诗词以写景的方式展示了江水的柔和和美丽。蓼花和芦苇的描绘增添了一种自然的感觉,同时也暗示了一种宁静和宜人的氛围。诗中提到的几对情侣与西风相伴,表达了人们在这样的环境中享受自然美景的愉悦心情。

然而,诗人的船被拦截,无法前往江乡,这种突然的阻碍给诗词带来了一丝隐约的遗憾和不安。但是,诗人在接下来的一句中提到,在梦中与某人相逢,他感到非常高兴。这种相遇在梦中的喜悦给诗词带来了一种暗示,暗示着梦境与现实之间的情感交织和情感寄托。

整体而言,这首诗词以描绘自然景色为主线,通过情感的流露和变化,展示了诗人对美景的欣赏和对情感的寄托,使读者在细腻的描绘中感受到情感的起伏和变化。

题小雁屏二首拼音读音参考

tí xiǎo yàn píng èr shǒu
题小雁屏二首

liǎo dàn lú jī qǔ shuǐ tōng, jǐ shuāng róng yǔ duì xī fēng.
蓼淡芦敧曲水通,几双容与对西风。
piān zhōu zǔ xiàng jiāng xiāng qù, què xǐ xiàng féng yī zhěn zhōng.
扁舟阻向江乡去,却喜相逢一枕中。


相关内容11:

送赵德勤将漕淮东

罗丛岩

酴醾

重修圣济院

钓鱼台


相关热词搜索:
热文观察...
  • 春波亭
    翼然溪浒一亭新,潋滟波光巧样春。一舸月明鱼射宿,数帆风饱客知津。沙侵鹜碛犹含润,花点鱼叉不......
  • 偶成
    城南春深草乱飞,门前流水没渔矶。百年此地踏青客,今岁从军犹未归。...
  • 别留少策兼呈玉党先生
    云麓先生坐山癖,脚头尚欠到罗浮。藏山欲作千载计,试问书成可寄不。...
  • 元夕八首
    风飘蹀躞步摇轻,相唤相呼去看灯。笑整玉梅藏素手,香肩三角卸吴绫。...
  • 月岩
    怪石堆云矗太空,女娲炼出广寒宫。一轮常满阴晴见,万古无亏昼夜同。擣药声繁驱白兔,漏天孔正透......
  • 句
    万顷白云独自有,一枝仙桂阿谁无。...