字典帮 >古诗 >咏荷花中小莲蓬诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-09-07

咏荷花中小莲蓬

宋代  杨万里  

山蜂愁雨损蜂儿,叶底安巢更倒垂。
只有荷蜂不愁雨,蜡房仰卧万花枝。

咏荷花中小莲蓬作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

咏荷花中小莲蓬翻译及注释

《咏荷花中小莲蓬》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了荷花中的小莲蓬,表达了小莲蓬在雨中的坚韧和荷花中的宁静。

诗词的中文译文如下:
山蜂愁雨损蜂儿,
叶底安巢更倒垂。
只有荷蜂不愁雨,
蜡房仰卧万花枝。

诗意:
这首诗以荷花中的小莲蓬为主题,通过对比山蜂和荷蜂的不同反应,表达了小莲蓬在雨中的坚韧和荷花中的宁静。山蜂愁雨,蜂儿受损,叶底的巢也倒垂了。然而,荷蜂却不愁雨,它在蜡房中仰卧,安然无恙,享受着万花枝的美景。

赏析:
这首诗通过对比山蜂和荷蜂的不同反应,展现了小莲蓬的坚韧和荷花的宁静。山蜂愁雨,蜂儿受损,叶底的巢也倒垂了,形象地表达了外界环境对生命的影响。而荷蜂则展现了一种超脱于外界环境的宁静和坚强,它在蜡房中仰卧,不受雨水的干扰,享受着万花枝的美景。这种对比使诗中的小莲蓬成为一种象征,表达了在逆境中保持坚韧和内心宁静的品质。

整首诗以简洁明快的语言描绘了小莲蓬的形象,通过对比和象征手法,传达了作者对坚韧和宁静的赞美。这首诗以简练的语言展示了自然界中的生命力和美感,给人以启示和思考。

咏荷花中小莲蓬拼音读音参考

yǒng hé huā zhōng xiǎo lián péng
咏荷花中小莲蓬

shān fēng chóu yǔ sǔn fēng ér, yè dǐ ān cháo gèng dǎo chuí.
山蜂愁雨损蜂儿,叶底安巢更倒垂。
zhǐ yǒu hé fēng bù chóu yǔ, là fáng yǎng wò wàn huā zhī.
只有荷蜂不愁雨,蜡房仰卧万花枝。


相关内容11:

题栖贤寺三峡桥

病中喜雨,呈李吉州

山丹花

送谈星辰许季升二首

食莲子三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 皂角林
    水漾霜风冷客襟,苔封战骨动人心。河边独树知何木,今古相傅皂角林。...
  • 午睡起
    过雨余秋暑,移床拣午凉。小风吹醉面,凛气忽如霜。日脚何曾动,桐阴有底忙。倦来聊作睡,睡起更......
  • 上巳後一日,同子文、伯庄、永年步东园三首
    兄弟相过看牡丹,牡丹看了看东园。攀翻花木来还去,九径还行十八番。...
  • 与山庄子仁侄东园看梅四首
    手种江梅五百窠,小窠开早更花多。就中一树尤清绝,恼杀先生看杀他。步绕梅花遍一园,得花妙处忽......
  • 船中蔬饭
    食蕨食臂莫食拳,食笋食梢莫食根。何曾万钱方下箸,先生把菜亦饱去。岭南风物似江南,笋如束薪蕨......
  • 山居午睡起弄花三首
    浸得荷花水一盆,将来洗面漱牙根。凉生须鬓香生颊,沉麝龙涎却是村。...