字典帮 >古诗 >诗酒怀赵德庄诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-09-05

诗酒怀赵德庄

宋代  杨万里  

旧月张三影,今时赵半杯。
谁将牌印子,牒过草庐来。
一代风流尽,余年鬓发催。
愁边对诗酒,怀抱向谁开。

诗酒怀赵德庄作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

诗酒怀赵德庄翻译及注释

《诗酒怀赵德庄》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
旧月张三影,今时赵半杯。
谁将牌印子,牒过草庐来。
一代风流尽,余年鬓发催。
愁边对诗酒,怀抱向谁开。

诗意:
这首诗词表达了诗人对过去时光的怀念和对自己逝去青春的感慨。诗中提到了张三和赵德庄,他们都是诗人的朋友或同辈。旧月指的是过去的时光,张三的影子象征着过去的友谊和欢乐。而今时的赵德庄只剩下半杯酒,暗示着时光的流逝和友谊的减少。诗人感叹时光荏苒,自己的年华已经不再,白发已经催促着他。他在忧愁之中,寄托着对诗和酒的热爱,但他不知道这份怀抱应该向谁敞开。

赏析:
这首诗词以简洁而深刻的语言,表达了诗人对时光流逝和友谊减少的感慨。通过对旧月、张三和赵德庄的描绘,诗人展现了过去的欢乐和友谊的美好,以及现在的寂寞和无奈。诗人的愁边对诗酒的执着,体现了他对诗歌和酒的寄托和慰藉。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以思考和共鸣的空间。它通过对时光流逝和友谊消逝的描绘,唤起了人们对生命短暂和珍惜友谊的思考。

诗酒怀赵德庄拼音读音参考

shī jiǔ huái zhào dé zhuāng
诗酒怀赵德庄

jiù yuè zhāng sān yǐng, jīn shí zhào bàn bēi.
旧月张三影,今时赵半杯。
shuí jiàng pái yìn zǐ, dié guò cǎo lú lái.
谁将牌印子,牒过草庐来。
yī dài fēng liú jìn, yú nián bìn fà cuī.
一代风流尽,余年鬓发催。
chóu biān duì shī jiǔ, huái bào xiàng shuí kāi.
愁边对诗酒,怀抱向谁开。


相关内容11:

立秋日闻蝉

至後睡觉

近节

题南屏山兴教寺清旷楼,赠择讷律师

南斋前梅花二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题安福刘虞卿敏斋
    君不见杜家阿宜开雪窗,日读十纸月一箱。君不见崔家阿立染霜免,暮作千诗朝百赋。读书台北卯金刀......
  • 袁州路遇晴
    晴意久不果,天容今一新。如何半轮日,销却许多云。积雨还休雨,小春真是春。客心君莫问,山乌亦......
  • 昨日访子上,不遇·裴回庭砌观木犀而归,再
    昨携儿辈扣云开,绕遍岩花恣意看。苔砌落深金布地,水沉烝透栗堆盘。寄诗北阮赊秋色,供我西窗当......
  • 南海集雨霁登连天观
    高台十日不曾登,雨後榰藤拄晚晴。城外诸峰迎落照,松根细草总斜明。眼穿岭北书不到,秋入海南愁......
  • 省宿题天官厅後竹林
    秋声偷入翠琅玕,叶叶竿竿玉韵寒。声在树间元未是,秋声只在竹林间。...
  • 竹床
    已制青奴一壁寒,更搘绿玉两头安。谁言诗老眠云榻,不是渔郎钓月竿。醉梦那知蕉叶雨,小舟亲过蓼......