字典帮 >名句 >溪口风光步步新诗意和翻译_宋代诗人范仲淹
2025-12-15

溪口风光步步新

宋代  范仲淹  

越中山水绝纖尘,溪口风光步步新
若得会稽藏拙去,白云深处亦行春。

溪口风光步步新翻译及注释

《寄题溪口广慈院》是宋代文学家范仲淹的一首诗词。这首诗描绘了越中山水的美丽景色,表达了诗人对自然的赞美和对禅修的向往。

诗词的中文译文如下:
越中山水绝纖尘,
溪口风光步步新。
若得会稽藏拙去,
白云深处亦行春。

诗意和赏析:
这首诗以越中山水为背景,展现了山水之间的宁静和美丽。诗人通过描绘溪口的风光,表达了对自然景色的赞美。"越中山水绝纖尘"一句中,"越中山水"指的是越州地区的山水,"绝纖尘"表示这里的山水清幽幽,没有尘埃的玷污。"溪口风光步步新"一句中,"溪口风光"指的是溪口地区的景色,"步步新"表示每一步都有新的景色,给人以新鲜感。

诗的后两句表达了诗人对禅修的向往。"若得会稽藏拙去"一句中,"若得会稽"指的是如果能够到达会稽山,"藏拙去"表示诗人希望能够远离尘嚣,隐藏自己的愚拙。"白云深处亦行春"一句中,"白云深处"表示在深山之中,"亦行春"表示即使在深山之中也能够感受到春天的气息,表达了诗人对自然的亲近和对禅修境界的追求。

总的来说,这首诗词通过描绘越中山水的美丽景色,表达了诗人对自然的赞美和对禅修的向往,展现了诗人对宁静和内心净化的追求。

溪口风光步步新拼音读音参考

jì tí xī kǒu guǎng cí yuàn
寄题溪口广慈院

yuè zhōng shān shuǐ jué xiān chén, xī kǒu fēng guāng bù bù xīn.
越中山水绝纖尘,溪口风光步步新。
ruò dé kuài jī cáng zhuō qù, bái yún shēn chù yì xíng chūn.
若得会稽藏拙去,白云深处亦行春。


相关内容11:

秀气蔼晴岚

共忆诗书万卷人

满轩明月满谭夜

幕中文雅尽嘉宾

吏隐南阳味日新


相关热词搜索:溪口风光步步新
热文观察...
  • 若得会稽藏拙去
    越中山水绝纖尘,溪口风光步步新。若得会稽藏拙去,白云深处亦行春。...
  • 白云深处亦行春
    越中山水绝纖尘,溪口风光步步新。若得会稽藏拙去,白云深处亦行春。...
  • 借麾来襄阳
    休哉羊叔子,辅晋功勋大。化行江汉间,恩被疆埸外。中国倚而安,治为天下最。开府多英僚,置酒每......
  • 越中山水绝纖尘
    越中山水绝纖尘,溪口风光步步新。若得会稽藏拙去,白云深处亦行春。...
  • 不知千万岁
    天地何风流,复生王子猷。黄金买碧鲜,绿玉排清秋。非木亦非草,东君岁寒实。耿耿金石性,雪霜不......
  • 逍遥复逍遥
    天地何风流,复生王子猷。黄金买碧鲜,绿玉排清秋。非木亦非草,东君岁寒实。耿耿金石性,雪霜不......