字典帮 >名句 >登陟不因游诗意和翻译_宋代诗人司马光
2025-07-21

登陟不因游

宋代  司马光  

九日  

客路逢佳节,无欢更益愁。
前山造云日,登陟不因游

登陟不因游翻译及注释

《九日登陆麻兰坂》是宋代司马光创作的一首诗词。这首诗词描绘了作者在旅途中逢遇佳节时的心情,以及他对登山的热爱和对游玩的无奈之情。

诗词的中文译文如下:
客路逢佳节,无欢更益愁。
前山造云日,登陟不因游。

诗意和赏析:
这首诗词以客人在旅途中遇到佳节时的心情为主题,表达了作者在异乡逢佳节时的孤独和思乡之情。诗的开头两句“客路逢佳节,无欢更益愁”,表达了作者身处异地,逢佳节却无法与亲人团聚的悲伤和愁苦之情。这种无法分享欢乐的境况,反而加深了他的忧愁。

接下来的两句“前山造云日,登陟不因游”,描绘了作者对登山的热爱和对游玩的无奈之情。前山造云日意味着山前的云雾缭绕,给人以登山的诱惑,而“登陟不因游”则表达了作者因为旅途的目的而无法尽情游玩的遗憾。这种对山的向往和对游玩的无奈,进一步凸显了作者在异乡的孤独和思乡之情。

整首诗词通过对客路逢佳节和对登山的描绘,表达了作者在异乡的孤独和思乡之情。这种情感的交织使得诗词更加丰富和深刻,同时也反映了宋代文人士人生旅途中的心境和情感体验。

登陟不因游拼音读音参考

jiǔ rì dēng lù má lán bǎn
九日登陆麻兰坂

kè lù féng jiā jié, wú huān gèng yì chóu.
客路逢佳节,无欢更益愁。
qián shān zào yún rì, dēng zhì bù yīn yóu.
前山造云日,登陟不因游。


相关内容11:

梧子拾为果

我饮虽不多

潩泉耻独醉

醇味相与偕

牙兵星火差


相关热词搜索:登陟不因游
热文观察...
  • 雨多秋草盛
    雨多秋草盛,浓绿拥寒阶。吾庐奥且曲,退缩如明蜗。小园已自隘,欲往泥沾鞋。体羸畏风冷,室处门......
  • 浓绿拥寒阶
    雨多秋草盛,浓绿拥寒阶。吾庐奥且曲,退缩如明蜗。小园已自隘,欲往泥沾鞋。体羸畏风冷,室处门......
  • 退缩如明蜗
    雨多秋草盛,浓绿拥寒阶。吾庐奥且曲,退缩如明蜗。小园已自隘,欲往泥沾鞋。体羸畏风冷,室处门......
  • 前山造云日
    客路逢佳节,无欢更益愁。前山造云日,登陟不因游。...
  • 无欢更益愁
    客路逢佳节,无欢更益愁。前山造云日,登陟不因游。...
  • 交分保颓龄
    秀发西南美,挺生河策灵。雕龙蔚文采,老鹤莹仪形。落笔高时隽,飞緌侍帝庭。英声轶云汉,远势击......