字典帮 >古诗 >题玉岩诗意和翻译_宋代诗人李傅
2025-12-21

题玉岩

宋代  李傅  

雨馀山色一番新,物态民情若遇春。
正好凭高飘逸兴,便教避世出红尘。
再登云外通天路,就见岩中慕道人。
俯仰熙和都得意,心难手舞喜逢辰。

题玉岩翻译及注释

诗词《题玉岩》的中文译文如下:
雨过后的山色变得崭新,
事物的状态和人民的情感都如春天般。
正好借着登高的兴致,
让我避开尘世烦忧。
再次登上云外通往天路的路途,
我看到了岩洞中仰慕道法的人。
俯视和仰望,一派和谐愉悦的心情,
心难舞动,却喜迎吉祥的时光。

这首诗描绘了雨后山色的新鲜和民情的欣欣向荣,表达了作者登高时的愉悦心情和对尘世烦忧的避忧愿望。再次登高时,作者遇见了在岩洞中仰慕道法的人,他们的和谐愉悦的心情使作者也产生了同样的欣喜之情。整首诗以雨后山色为背景,以登高观景为主线,展示了作者对自然的赞美和对避世之境的向往,传递了一种宁静愉悦的心境。

题玉岩拼音读音参考

tí yù yán
题玉岩

yǔ yú shān sè yī fān xīn, wù tài mín qíng ruò yù chūn.
雨馀山色一番新,物态民情若遇春。
zhèng hǎo píng gāo piāo yì xìng, biàn jiào bì shì chū hóng chén.
正好凭高飘逸兴,便教避世出红尘。
zài dēng yún wài tōng tiān lù, jiù jiàn yán zhōng mù dào rén.
再登云外通天路,就见岩中慕道人。
fǔ yǎng xī hé dōu dé yì, xīn nán shǒu wǔ xǐ féng chén.
俯仰熙和都得意,心难手舞喜逢辰。


相关内容11:

花山魏公园

感事

题菩提寺


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    犬眠花影地,牛牧雨声坡。...
  • 行至龙门先寄尧夫先生
    碧洛青嵩刮眼明,马头次第似相迎。天街高士还知否,好约南轩醉一觥。...
  • 句
    [缺]深城红尘,怎得侵[缺]骨云岩桧老险惊[缺]兴废一掬清泉酌古[缺]沈寂徘徊觅句听市[缺]...
  • 理舟
    为客始逾月,迢迢若经年。昼永空馆寂,古木参云烟。我生闻道浅,未能超世缘。念此方寸地,忧来相......
  • 虎跑泉
    虎丘岩畔识泉根,股引琼腴此处分。品绝未应容易得,地灵难使等闲闻。声寒夜杂林间籁,气润朝随谷......
  • 直钓岩
    无械仙翁去,岩垂直钓名。重开茅苇塞,仰见斗山明。便觉天光近,从教俗眼惊。登临试一览,心目得......