字典帮 >古诗 >初年诗意和翻译_唐代诗人陈叔达
2025-09-06

初年

唐代  陈叔达  

和风起天路,严气消冰井。
索索枝未柔,厌厌漏犹永。

初年翻译及注释

《初年》是唐代陈叔达创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
和风吹拂起天路,
严寒将冰井中融化。
树枝还未嫩细软,
水滴依然持久零落。

诗意:
这首诗描绘了一个初春的景象。和风拂过,带来了春天的气息,使大地恢复生机;而严寒的天气将冰井中的冰融化,预示着冬天快要过去,春天即将来临。然而,尽管春风吹拂,树枝却还未长出嫩绿的新芽,仍然显得枯萎,不够柔嫩。漏水声不曾停歇,仿佛时间静止不动。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言描绘了初春的景象,通过对和风、严寒、树枝和漏水的描写,传达了时间和季节的流转,显现出作者对大自然变化的观察和感受。诗中所表达的是一种微妙的转折时刻,寓意着过去和未来、冬天和春天之间的过渡。同时,诗中的静态形象和持久的时间感也给人以深刻的印象。这首诗在简约中蕴含了丰富的意境和情感,反映了作者敏锐的观察力和独特的感受。

初年拼音读音参考

chū nián
初年

hé fēng qǐ tiān lù, yán qì xiāo bīng jǐng.
和风起天路,严气消冰井。
suǒ suǒ zhī wèi róu, yàn yàn lòu yóu yǒng.
索索枝未柔,厌厌漏犹永。


相关内容11:

杂曲歌辞·昔昔盐·风月守空闺

侍宴赋得起坐弹鸣琴二首(一作杨希道诗)

奉述飞白书势

琴曲歌辞·蔡氏五弄·幽居弄

杂曲歌辞·春游乐二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 冬日宴于庶子宅各赋一字得趣
    高门聊命赏,群英于此遇。放旷山水情,留连文酒趣。夕烟起林兰,霜枝殒庭树。落景虽已倾,归轩幸......
  • 杂歌谣辞·鸡鸣曲
    鸡初鸣,明星照东屋。鸡再鸣,红霞生海腹。百官待漏双阙前,圣人亦挂山龙服。宝钗命妇灯下起,环......
  • 琴曲歌辞·飞鸢操
    鸢飞杳杳青云里,鸢鸣萧萧风四起。旗尾飘扬势渐高,箭头砉划声相似。长空悠悠霁日悬,六翮不动凝......
  • 杂曲歌辞·悲哉行
    促促晨复昏,死生同一源。贵年不惧老,贱老伤久存。朗朗哭前歌,绛旌引幽魂。来为千金子,去卧百......
  • 琴曲歌辞·幽兰
    幽植众能知,贞芳只暗持。自无君子佩,未是国香衰。白露沾长早,青春每到迟。不知当路草,芳馥欲......
  • 杂曲歌辞·江南三台四首
    扬州桥边小妇,长干市里商人。三年不得消息,各自拜鬼求神。青草湖边草色,飞猿岭上猿声。万里三......