字典帮 >古诗 >别齐太守诗意和翻译_唐代诗人于鹄
2025-07-24

别齐太守

唐代  于鹄  

花里南楼春夜寒,还如王屋上天坛。
归山不道无明月,谁共相从到晓看。

别齐太守作者简介

于鹄,大历、贞元间诗人也。隐居汉阳,尝为诸府从事。其诗语言朴实生动,清新可人;题材方面多描写隐逸生活,宣扬禅心道风的作品。代表作有《巴女谣》、《江南曲》、《题邻居》、《塞上曲》、《悼孩子》、《长安游》、《惜花 》、《南溪书斋》、《题美人》等,其中以《巴女谣》和《江南曲》两首诗流传最广。

别齐太守翻译及注释

《别齐太守》是一首唐代诗词,由于鹄创作。诗人以华丽的词句和婉约的笔触,表达了别离的伤感和对美好回忆的追忆。

诗人描绘了一个春夜的情景,在南楼里花朵盛开的背后却是冷寂的寒夜。南楼仿佛是王屋上的天坛,跻身云端,令人迷惑。然而,山归途中没有明亮的月亮,而诗人又不知道有谁能陪伴他到天亮。

诗词的中文译文可能是:
花里南楼春夜寒,
像座王屋上的天坛。
回归山中没有明亮的月亮,
谁能陪我到天亮。

这首诗词表达了诗人的离别之情和对过去美好回忆的怀念。春夜虽然华丽繁华,但齐太守与诗人的离别却给整个场景带来了寒冷的氛围。华丽夺目的南楼仿佛是遥不可及的天坛,与现实世界相隔甚远。诗人回归山中,却没有明亮的月亮作为照明,也无人陪伴,更加强化了寂寞与离别的感觉。

整首诗词以华美的描写和隐喻寄托了诗人对离别和失去的思考和感慨。表达出了从刚刚分别的悲伤和对未来的无力和迷茫。通过细腻的描写和深情的抒发,诗人成功地塑造了一种哀而不乱的离别情感,给读者留下了思考与遐想的余地。

别齐太守拼音读音参考

bié qí tài shǒu
别齐太守

huā lǐ nán lóu chūn yè hán, hái rú wáng wū shàng tiān tán.
花里南楼春夜寒,还如王屋上天坛。
guī shān bù dào wú míng yuè, shuí gòng xiāng cóng dào xiǎo kàn.
归山不道无明月,谁共相从到晓看。


相关内容11:

山中访道者(一作入白芝溪寻黄尊师)

旧宫人

题道济上人房

秋夜对雨寄石瓮寺二秀才

不羡花


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 滑州送人先归
    河水冰消雁北飞,寒衣未足又春衣。自怜漂荡经年客,送别千回独未归。...
  • 赠崔礼驸马
    凤凰楼阁连宫树,天子崔郎自爱贫。金埒减添栽药地,玉鞭平与卖书人。家中弦管听常少,分外诗篇看......
  • 送林衮侍御东阳秩满赴上都
    几年乌府内,何处逐凫归。关吏迷骢马,铜章累绣衣。野亭山草绿,客路柳花飞。况复长安远,音书从......
  • 送别萧二
    橘花香覆白蘋洲,江引轻帆入远游。千里云天风雨夕,忆君不敢再登楼。...
  • 早秋过龙武李将军书斋
    高树蝉声秋巷里,朱门冷静似闲居。重装墨画数茎竹,长著香薰一架书。语笑侍儿知礼数,吟哦野客任......
  • 送振武张尚书
    回天转地是将军,扶助春宫上五云。抚背恩虽同骨肉,拥旄名未敌功勋。尽收壮勇填兵数,不向蕃浑夺......