字典帮 >古诗 >落魄诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-19

落魄

宋代  陆游  

落魄江湖七十翁,欲持一笑与谁同?萧萧雪鬓难藏老,寂寂蓬门可讳穷?好句尚来欹枕处,壮心时在倚楼中。
无涯毁誉何劳诘,骨朽人间论自公。

落魄作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

落魄翻译及注释

《落魄》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
落魄江湖七十翁,
欲持一笑与谁同?
萧萧雪鬓难藏老,
寂寂蓬门可讳穷?
好句尚来欹枕处,
壮心时在倚楼中。
无涯毁誉何劳诘,
骨朽人间论自公。

诗意:
这首诗词描绘了一个七十岁的江湖落魄之人的心境。他感到自己孤独无依,不知道与谁分享自己的笑声。他的头发已经斑白,老态难掩。他住在一个寂静的茅屋里,不愿意让人知道他的贫穷。然而,他仍然能够创作出优美的诗句,这些诗句常常在他枕头边的时候涌现,他的壮志仍然存在,时常倚在楼上思考。

赏析:
这首诗词通过描绘一个落魄江湖人物的形象,表达了作者对人生的思考和感慨。诗中的主人公七十岁,已经年老,生活贫困,但他仍然保持着对诗歌的热爱和创作的激情。他的心境孤独而深沉,他思考着自己的存在和价值。尽管他的名声已经毁誉参半,但他并不在乎他人的评价,他更关注自己内心的追求和真实的自我。这首诗词表达了作者对坚持追求理想和热爱创作的人的敬意,同时也反映了人生的无常和艰辛。

落魄拼音读音参考

luò tuò
落魄

luò tuò jiāng hú qī shí wēng, yù chí yī xiào yǔ shuí tóng? xiāo xiāo xuě bìn nán cáng lǎo, jì jì péng mén kě huì qióng? hǎo jù shàng lái yī zhěn chù, zhuàng xīn shí zài yǐ lóu zhōng.
落魄江湖七十翁,欲持一笑与谁同?萧萧雪鬓难藏老,寂寂蓬门可讳穷?好句尚来欹枕处,壮心时在倚楼中。
wú yá huǐ yù hé láo jí, gǔ xiǔ rén jiān lùn zì gōng.
无涯毁誉何劳诘,骨朽人间论自公。


相关内容11:

建安遣兴

北望

残春无几述意

病中杂咏十首

程泰之尚书挽词


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 楚城
    江上荒城猿鸟悲,隔江便是屈原祠。一千五百年间事,只有滩声似旧时。...
  • 旅思
    百病集残骸,闲游且散懹。旅装如远役,蔬食似长斋。买药停山步,求医过县街。春寒殊未已,闭户夜......
  • 治圃
    槁蔓残芜满幽圃,多具鉏耰课僮竖;非惟吾圃要翦除,亦恐尔辈成惰窳。老桂盘壑饱风霜,修篁当轩弄......
  • 小疾
    老不禁当病,经旬卧一床。亦知非疥癣,幸未至膏盲。水落滩初出,秋深草渐黄。非关畏人事,晚岁合......
  • 夏日六言
    溪涨清风拂面,月落繁星满天。数只船横浦口,一声笛起山前。...
  • 春晚村居杂赋绝句
    作堤蜿蜿六百尺,西崦东村成一家。春雨乍晴桑吐叶,秋风初冷稻吹花。...