字典帮 >古诗 >春困二绝诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-11-22

春困二绝

宋代  范成大  

诺惺庵里呼春困,特地回头著耳听。
若解昏昏安稳睡,主翁方始是惺惺。

春困二绝作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

春困二绝翻译及注释

诗词:《春困二绝》
朝代:宋代
作者:范成大

诺惺庵里呼春困,
特地回头著耳听。
若解昏昏安稳睡,
主翁方始是惺惺。

中文译文:
在诺惺庵里唤醒春困,
特意回头倾听耳边。
如果解开沉沉的安稳睡眠,
主人才会真正地清醒。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个春天的早晨,作者在诺惺庵里喊醒春困中的人。诺惺庵可能是一个僧院或者道观的名字,而春困则指的是春季来临时人们常常感到困倦的状态。作者特意回头著耳听,表明他渴望看到人们从春困中苏醒过来。

接下来的两句诗表达了一个条件和结果的关系。如果解开昏昏沉沉的安稳睡眠,那么主人才能真正清醒。这里的主人可能指的是在春困中的人,也可以引申为每个人在春天苏醒过来的状态。

整首诗以春困为主题,通过唤醒春困中的人,表达了春天的生机和活力。作者用简洁的语言表达了自己的观察和感受,展示了对春天的热爱和渴望。这首诗通过对春困和清醒的对比,传达了作者对生活的热情和追求清醒的态度,同时也呼应了春天作为新的开始和希望的象征。

春困二绝拼音读音参考

chūn kùn èr jué
春困二绝

nuò xīng ān lǐ hū chūn kùn, tè dì huí tóu zhe ěr tīng.
诺惺庵里呼春困,特地回头著耳听。
ruò jiě hūn hūn ān wěn shuì, zhǔ wēng fāng shǐ shì xīng xīng.
若解昏昏安稳睡,主翁方始是惺惺。


相关内容11:

四月十六日拄笏亭偶题

公退书怀

代圣集赠别

次诸葛伯山赡军赠别韵

淳熙五年四月二日,直宿玉堂,怀旧二绝句


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵虞子建见咍赎带作醮
    齐祠难著野衣冠,旋赎金章始见闲。台架尘侵球路暗,花书墨渍笏头斑。当年馹骑传呼赐,此日村童拂......
  • 题查山林氏
    户庭清深宅翠微,雪如佳壁唤题诗。烟梢矗矗青围屋,露叶鲜鲜绿满篱。宿雨一春才泛鸭,新芜几日已......
  • 湖口望大孤
    庐阜冈势断,江流漭相通。大孤如小冠,插入奫沦中。我欲蜕浊浪,往驭扬澜风。晃晃银色界,滢滢水......
  • 诺惺庵枕上
    噩梦惊回晓枕寒,青灯犹照药炉边。纸窗弄色如胧月,又了浮生一夜眠。...
  • 宝相花
    谁把柔条夹砌栽,压枝万朵一时开。为君也著诗收拾,题作西楼锦被堆。...
  • 大暑舟行含山道中,雨骤至,霆奔龙挂可骇
    隤云暧前驱,连鼓讧後殿。駸駸失高丘,扰扰暗古县。白龙起幽蛰,黑雾佐神变。盆倾耳双聩,斗暗目......