字典帮 >古诗 >次韵知郡登高言怀诗意和翻译_宋代诗人郑侠
2025-09-08

次韵知郡登高言怀

宋代  郑侠  

莫向天涯说故乡,人身不似雁随阳。
黄花满手空佳节,千里有怀如雨肠。
为许功名酬圣代,不须愁绪付瑶觞。
男儿不是闺中物,生则桑弧射四方。

次韵知郡登高言怀翻译及注释

《次韵知郡登高言怀》是宋代郑侠创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

莫向天涯说故乡,
不要向远方说起故乡,
人身不似雁随阳。
人的身世无法像候鸟般根据季节迁徙。
黄花满手空佳节,
手中满是凋零的黄花,空空如也,美好的佳节变得无足轻重。
千里有怀如雨肠。
千里之外依然怀念之情,像雨水一样滋润心肠。
为许功名酬圣代,
为了追求功名而报效圣代,
不须愁绪付瑶觞。
不必为烦恼的情绪而干扰自己的琼觞(美酒)。
男儿不是闺中物,
真正的男儿不是闺中之人,
生则桑弧射四方。
一旦生活起变化,就像张开的弓射向四方。

诗词表达了诗人郑侠的思考和感慨。诗人在远离故乡的地方,感叹自己不能像候鸟那样自由地回到故乡,同时也意识到自己身处异乡的孤独和无奈。诗中的黄花和佳节象征着美好的事物和节日,但现实中却无法真正体验到这些美好,只能怀念。诗人也提到了为功名事业所困扰的心情,但他认为不应该为这些烦恼而放弃对美酒的享受。最后,诗人表达了真正的男儿应该勇于面对生活的变化和挑战,展现出坚韧不拔的品质。

整首诗抒发了诗人对故乡、自由和追求的思索,以及对男儿气概的讴歌。通过诗中的意象和对比,诗人表达了对现实境遇的矛盾感和对理想的追求。这首诗词以简洁的语言描绘了诗人内心的复杂情感,展示了宋代士人的思想境界和情感体验。

次韵知郡登高言怀拼音读音参考

cì yùn zhī jùn dēng gāo yán huái
次韵知郡登高言怀

mò xiàng tiān yá shuō gù xiāng, rén shēn bù shì yàn suí yáng.
莫向天涯说故乡,人身不似雁随阳。
huáng huā mǎn shǒu kōng jiā jié, qiān lǐ yǒu huái rú yǔ cháng.
黄花满手空佳节,千里有怀如雨肠。
wèi xǔ gōng míng chóu shèng dài, bù xū chóu xù fù yáo shāng.
为许功名酬圣代,不须愁绪付瑶觞。
nán ér bú shì guī zhōng wù, shēng zé sāng hú shè sì fāng.
男儿不是闺中物,生则桑弧射四方。


相关内容11:

寄二华隐者

春月劝农至华林寺

歙溪道中

芙蓉峰

资圣寺


相关热词搜索:
热文观察...
  • 抽添颂
    识得真心无不遍,自己不明被物转。可怜无限守株人,退铅进汞错方便。...
  • 句
    谏草焚来应见史,橐金散尽只留书。...
  • 破虏凯歌二十四首
    七宝为床坐殿衙,金猊双立喷飞霞。自缘积恶难安享,不得全躯作帝羓。...
  • 家园示弟槱
    佻达凭豪族,疏狂自克家。看人呼狗窦,纵我泛渔槎。凿穴安蜂豕,穿篱避管笳。如能痴胜黠,寒食贺......
  • 琼花
    玉立祠庭久不衰,俄经剪伐重能栽。端知妙护有神力,更喜当时歼厥魁。种不他传焉得子,年将丰稔辄......
  • 芍药
    与春相识亦多年,今岁春胡不到园。一任阶前无芍药,免教蜂蝶两争喧。...