字典帮 >古诗 >东湖晚步洪恩桥海棠洞三首诗意和翻译_宋代诗人陈杰
2025-09-06

东湖晚步洪恩桥海棠洞三首

宋代  陈杰  

雪前一枝玉出墙,独立小桥风信香。
烂霞晴日炙蔫锦,十里輭红人若狂。

东湖晚步洪恩桥海棠洞三首翻译及注释

《东湖晚步洪恩桥海棠洞三首》是宋代诗人陈杰的作品。这首诗描绘了冬天雪后的景色,以及洪恩桥海棠洞中盛开的海棠花。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
雪前一枝玉出墙,
独立小桥风信香。
烂霞晴日炙蔫锦,
十里輭红人若狂。

诗意:
这首诗描绘了冬天雪后的景色和洪恩桥海棠洞中盛开的海棠花。诗中以雪前的一枝玉出墙来形容寒冷的冬天,海棠花独自盛开在小桥旁,吹来的风传递着花香。在晴朗的日子里,夕阳的照射下,红霞映照在花朵上,使得花色更加鲜艳夺目。整个洞中的海棠花盛开如此之多,形成了一片绚烂的红海,景象之美令人瞩目。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了冬天雪后的景色和海棠花的美丽。诗人通过对自然景观的描写,将读者带入了一个寒冷的冬天,同时也展现了海棠花盛开的壮丽景象。诗中所描述的雪后一枝玉出墙、独立小桥风信香等景象,使人感受到了冬天的寒冷与海棠花的娇艳。而烂霞晴日炙蔫锦、十里輭红人若狂的描写,则使整个景象更加鲜明生动。通过这首诗,读者可以感受到冬天的清寒和海棠花的绚烂,同时也能领略到诗人对自然景观的独到感悟和细腻的描写能力。

东湖晚步洪恩桥海棠洞三首拼音读音参考

dōng hú wǎn bù hóng ēn qiáo hǎi táng dòng sān shǒu
东湖晚步洪恩桥海棠洞三首

xuě qián yī zhī yù chū qiáng, dú lì xiǎo qiáo fēng xìn xiāng.
雪前一枝玉出墙,独立小桥风信香。
làn xiá qíng rì zhì niān jǐn, shí lǐ ruǎn hóng rén ruò kuáng.
烂霞晴日炙蔫锦,十里輭红人若狂。


相关内容11:

十二月二十六日蔡叔庸至剪烛听雨

和诸公琼花二首

灯夕解嘲和同官二首

岩桂饷郑舜举戏笔代柬

还余朝纲杂编


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵叶梦符端午
    吾邦重午节,兴目皆可寓。游人肆喧阗,画舫纷排布。溯风伐鼍鼓,击楫观竞渡。骄豪务相夸,水陆争......
  • 春雨
    春雨止复作,无聊终日閒。殷红悲着地,浅绿暗归山。云幕久蒙润,风扉每日关。愁端与诗思,容易减......
  • 春日杂兴五首
    地僻近烟萝,门无车马过。林深宜雨急,野旷觉春多。草软游人醉,莺娇姹女歌。颠狂江上兴,可奈少......
  • 谒张公祠
    古来传说双剑灵,精气直上干云星。有如掘出为世用,一挥便可四海清。方今扰扰边尘起,中原分裂乱......
  • 书生旧梦二解皆因榜过作
    一著当机已百全,落枰忽误岂非天。空函堕甑都休惋,赤壁淮淝本偶然。...
  • 感怀二首
    道义年来胜,幽居兴倍长。望随愁共远,懒与事相妨。斜月光生座,修梧影转廊。是心无起灭,世态自......