鹊桥仙诗意和翻译_宋代诗人刘望之

只应将巧畀人间，定却向、人间乞取。

鹊桥仙作者简介

刘望之，字观堂，四川省泸州市合江县人，宋绍兴（1131-1162）进士。官南平军教授，任期文化丕变，后迁秘书省正字。公余引吟，著《观堂唱集》己失，“名重一时。”存诗、词各一。

鹊桥仙翻译及注释

《鹊桥仙》是一首宋代诗词，作者是刘望之。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文：
只应将巧畀人间，
定却向、人间乞取。
红豆生南国，春来发几枝。
愿君多采撷，此物最相思。

诗意：
《鹊桥仙》描绘了一个关于鹊桥和相思的浪漫情怀。诗人以巧妙的手法，将鹊桥比喻为爱情的象征，表达了在人间寻找爱情的渴望和对相思之情的深深眷恋。

赏析：
这首诗词以简练的语言表达了作者的情感和思绪，通过鹊桥和相思的意象，传达出对爱情的向往和对离别的思念之情。首句“只应将巧畀人间”，表达了作者认为巧妙的设计应该属于人间，而不是向人间乞求。这句话可以理解为作者对于爱情的理想化追求，希望能够在尘世间创造出美好的爱情。

接下来的两句“红豆生南国，春来发几枝。愿君多采撷，此物最相思。”将红豆作为象征爱情的花朵，表达了作者愿意将自己的相思之情奉献给心爱的人，并希望对方能够珍惜这份爱情。红豆生长在南国，春天开花几枝，象征着爱情的美好和生机。最后一句“此物最相思”，通过“此物”指代红豆，表达了作者对爱情的深深思念之情。

整首诗词情感真挚，意境优美，通过简洁的语言描绘出浓郁的爱情情感，表达了诗人对于纯洁美好爱情的向往和追求。它不仅展现了宋代文人的情感世界，也可以引起读者对于爱情的共鸣和思考。