字典帮 >古诗 >玉仙池诗意和翻译_宋代诗人蔡襄
2025-07-24

玉仙池

宋代  蔡襄  

洞府花飞不减春,轻云成片玉成尘。
香軿缥缈知何在,无限池头再拜人。

玉仙池翻译及注释

《玉仙池》是宋代蔡襄所作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
洞府花飞不减春,
轻云成片玉成尘。
香軿缥缈知何在,
无限池头再拜人。

诗意:
这首诗词描绘了一幅美丽的仙境景象,以及对这个景象的赞美之情。诗人通过描述玉仙池中的花朵飞舞、轻云飘散,并表达了对仙境之美的感叹和敬仰。在这个仙境中,香气缭绕,虚幻而神秘,使人不知所踪。诗人在池边再次向这个仙境致以敬意。

赏析:
《玉仙池》通过细腻的描写和含蓄的语言,营造了一个幽静而神秘的仙境氛围。诗中的"洞府花飞"形容花朵翩翩飞舞,不减春天的灿烂。"轻云成片玉成尘"描绘了轻盈的云朵如同玉石般飘散,逐渐消散于尘埃之中。这些描写给人以一种虚幻而超凡的感觉,使读者仿佛置身于一个仙境之中。

诗中的"香軿缥缈知何在"表达了诗人对仙境中香气的感叹,香气隐约而飘渺,使人难以捉摸其所在。这种难以捉摸的感觉进一步增强了诗中仙境的神秘与美丽。

最后一句"无限池头再拜人"表达了诗人对这个仙境的敬仰之情。诗人再次向这个仙境致以敬意,体现了对仙境之美的赞美和钦佩。

整首诗词通过细腻的描写和隐喻手法,表达了对仙境之美的赞美和敬仰之情。读者在品味这首诗词时,可以感受到其中蕴含的超凡与神秘,领略到诗人对美的追求和对仙境之境的向往。

玉仙池拼音读音参考

yù xiān chí
玉仙池

dòng fǔ huā fēi bù jiǎn chūn, qīng yún chéng piàn yù chéng chén.
洞府花飞不减春,轻云成片玉成尘。
xiāng píng piāo miǎo zhī hé zài, wú xiàn chí tóu zài bài rén.
香軿缥缈知何在,无限池头再拜人。


相关内容11:

观物二首

漳州白莲僧宗要见遗纸扇每扇各书一首

凝翠

华吟三十首

招贤道士


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 安静堂书事
    勿学异世人,过常不可深。勿学慢世人,侧身随浮沈。白日当中天,难破是非心。不有拔俗器,安得太......
  • 赠坦菴告别
    杖头挑起一天云,政是梅花十月春。猿叫千山风势恶,雪迷万里雨声频。今朝瓢笠游方外,旧处烟霞失......
  • 赠雷怡真
    地魄天魂日月精,夺来鼎内及时烹。只行龟斗蛇争法,早是龙吟虎啸声。神水华池初匹配,黄芽白雪便......
  • 赠樗野
    不叹劳生行路难,自怜云水许间关。别来五载多怀感,待有尺书无往还。微白一钩天外月,淡青数点海......
  • 吴屯驿晓起
    残月依山明胧{月悤},长烟浮水白糢胡。竹林绕舍啼鸦臼,石井当窗下辘轳。迎吏远传空状小,仆奴潜......
  • 榴花洞
    洞里花开无定期,落红曾见逐泉飞。仙人应向青山口,管却春花不与归。...