字典帮 >古诗 >南歌子(代张仲宗赋)诗意和翻译_宋代诗人向子諲
2025-09-11

南歌子(代张仲宗赋)

宋代  向子諲  

南歌子  

碧落飞明镜,晴烟幂远山。
扁舟夜下广陵滩。
照我白萍红蓼、一杯残。
初望同盘饮,如何两处看。
遥知香雾湿云鬟。
凭暖琼楼十二、玉栏干。

南歌子(代张仲宗赋)作者简介

向子諲(yīn)(1085-1152),字伯恭,号芗林居士,临江(今江西清江县)人。哲宗元符三年(1100)以荫补官。徽宗宣和间,累官京畿转运副使兼发运副使。高宗建炎处任迁江淮发运使。素与李纲善,李纲罢相,子湮也落职。起知潭州,次年金兵围潭州,子諲率军民坚守八日。绍兴中,累官户部侍郎,知平江府,因反对秦桧议和,落职居临江,其诗以南渡为界,前期风格绮丽,南渡后多伤时忧国之作。有《酒边词》二卷。

南歌子(代张仲宗赋)翻译及注释

《南歌子(代张仲宗赋)》是宋代向子諲所作的一首诗词。这首诗描绘了广陵滩的美景和诗人的情感。

以下是诗词的中文译文:

碧落飞明镜,
晴烟幂远山。
扁舟夜下广陵滩。
照我白萍红蓼、一杯残。
初望同盘饮,
如何两处看。
遥知香雾湿云鬟。
凭暖琼楼十二、玉栏干。

诗词的意境主要是以广陵滩的景色为背景,表达了诗人对美景的赞美和自己的情感。

诗意和赏析:
这首诗以广陵滩为背景,通过描绘碧蓝的天空、飞翔的明镜(指鸟)和遥远山峦间的晴烟,展现了广陵滩的壮丽景色。扁舟夜行于滩上,照亮了白色的萍蓬和红色的蓼花,暗示了诗人内心的孤寂和落寞。诗人初次见到这样的美景,与友人一同分享欢乐,但是在两个不同的地方观赏美景,让诗人感到痛苦和无奈。诗人通过遥望,知道天空中的香雾已经湿润了云鬟(指美人的发髻),而自己却只能依靠温暖的琼楼和玉栏干来抚慰心灵。

整首诗通过对广陵滩美景的描绘,抒发了诗人的情感和对美的追求。同时,诗人也反映了自己与友人分离、孤寂的心情。这首诗以优美的描写和自然的意象,展现了宋代诗人对自然景色的热爱和对情感的思考。

南歌子(代张仲宗赋)拼音读音参考

nán gē zǐ dài zhāng zhòng zōng fù
南歌子(代张仲宗赋)

bì luò fēi míng jìng, qíng yān mì yuǎn shān.
碧落飞明镜,晴烟幂远山。
piān zhōu yè xià guǎng líng tān.
扁舟夜下广陵滩。
zhào wǒ bái píng hóng liǎo yī bēi cán.
照我白萍红蓼、一杯残。
chū wàng tóng pán yǐn, rú hé liǎng chù kàn.
初望同盘饮,如何两处看。
yáo zhī xiāng wù shī yún huán.
遥知香雾湿云鬟。
píng nuǎn qióng lóu shí èr yù lán gàn.
凭暖琼楼十二、玉栏干。


相关内容11:

虞美人

鹧鸪天(客有作北里选胜图,冠以曲子名,东风第一枝,裒然居首因作此词)

虞美人(甲辰入燕)

水调歌头

青玉案


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 醉桃源
    春风碧水满郎湖。水清梅影疏。渡江桃叶酒家垆。髻鬟云样梳。吹玉蕊,饮琼腴。不须红袖扶。少年随......
  • 蝶恋花
    亦次其韵岩桂秋风南埭路。墙外行人,十里香随步。此是芗林游戏处。谁知不向根尘住。今日对花非浪......
  • 殢人娇(钱卿席上赠侍人轻轻)
    白似雪花,柔于柳絮。胡蝶儿、镇长一处。春风骀荡,蓦然吹去。得游丝、半空惹住。波上精神,掌中......
  • 如梦令
    午夜凉生翠幔。帘外行云撩乱。可恨白萍风,欲雨又还吹散。肠断。肠断。楚梦惊残一半。...
  • 鹧鸪天(寿杜士美)
    帝乙何年骑玉龙。武夷仙伯笑相从。长庚瑞应游仙梦,碧藕花开解愠风。歌既醉,乐元丰。明良相悦寿......
  • 念奴娇
    瑶池倒影,露华浓、群玉峰峦如洗。明镜平铺秋水净,寒锁一天空翠。荷芰风摇,萍蘩波动,惊起鱼龙......