字典帮 >古诗 >访许浑诗意和翻译_唐代诗人殷尧藩
2025-09-09

访许浑

唐代  殷尧藩  

去郭来寻隐者居,柳阴假步小篮舆。
每期会面初偿约,却计论心旧得书。
浅绿垣墙绵薜荔,淡红池沼映芙渠。
为言肯共留连饮,涧有青芹罟有鱼。

访许浑作者简介

殷尧藩(780—855),浙江嘉兴人。唐朝诗人。唐元和九年(814)进士,历任永乐县令、福州从事,曾随李翱作过潭州幕府的幕僚,后官至侍御史,有政绩。他和沈亚之、姚合、雍陶、许浑、马戴是诗友,跟白居易、李绅、刘禹锡等也有往来。曾拜访韦应物,两人投契莫逆。他足迹很广,遍历晋、陕、闽、浙、苏、赣、两湖等地。性好山水,曾说:“一日不见山水,便觉胸次尘土堆积,急须以酒浇之。”著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。

访许浑翻译及注释

《访许浑》是唐代殷尧藩创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
去郭来寻隐者居,
柳阴假步小篮舆。
每期会面初偿约,
却计论心旧得书。
浅绿垣墙绵薜荔,
淡红池沼映芙渠。
为言肯共留连饮,
涧有青芹罟有鱼。

诗意:
这首诗词描绘了诗人访问隐居者许浑的情景。诗人离开城郭,来到许浑的隐居处,坐在小篮舆中,在柳树的阴影下行走。每次相会,初次满足了约定,然后交流心事,互相借阅旧书。院墙上爬满了浅绿的薜荔,池塘中映出了淡红色的芙渠。诗人邀请许浑共同留下来享受美酒,涧中有青芹,渔网中有鱼。

赏析:
这首诗词通过描绘访问隐士许浑的场景,展现了一种宁静、淡泊的隐居生活情调。诗人离开繁忙的城市,来到郊外寻找隐士,表达了对清静自然环境的向往和对纷扰世事的疲倦。诗中的柳阴、垣墙、池沼等景物形象生动,通过对自然景色的描绘,增强了诗词的韵味和意境。诗人与许浑交流心事,借阅旧书,表达了彼此间的情感交流和共同追求知识的愿望。最后,诗人邀请许浑共同留下来品尝美酒,展示了友情和欢聚的意愿。

整首诗词以简练、清新的语言描绘了一幅宁静而美好的隐居画面,通过对自然景物和人情世态的描绘,传达了对宁静、友情和心灵交流的向往。这首诗词展示了唐代文人士人隐逸情怀和对自然、友情的追求,具有一定的审美价值。

访许浑拼音读音参考

fǎng xǔ hún
访许浑

qù guō lái xún yǐn zhě jū, liǔ yīn jiǎ bù xiǎo lán yú.
去郭来寻隐者居,柳阴假步小篮舆。
měi qī huì miàn chū cháng yuē,
每期会面初偿约,
què jì lùn xīn jiù dé shū.
却计论心旧得书。
qiǎn lǜ yuán qiáng mián bì lì, dàn hóng chí zhǎo yìng fú qú.
浅绿垣墙绵薜荔,淡红池沼映芙渠。
wèi yán kěn gòng liú lián yǐn, jiàn yǒu qīng qín gǔ yǒu yú.
为言肯共留连饮,涧有青芹罟有鱼。


相关内容11:

和太原张相公山亭怀古

玉山谣奉送王隐者

云州饮席

再酬李先辈

经吴真君旧宅


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 及第后谢座主
    一从东越入西秦,十度闻莺不见春。试向昆山投瓦砾,便容灵沼濯埃尘。悲欢暗负风云力,感激潜生草......
  • 过梅里七首家于无锡四十载今敝庐数堵…于后·上家山
    上家山,家山依旧好。昔去松桂长,今来容须老。上家山,临古道。高低入云树,芜没连天草。草色绿......
  • 赠惟俨师
    焕然文采照青春,一策江湖自在身。云锁木龛聊息影,雪香纸袄不生尘。谈禅早续灯无尽,护法重编论......
  • 赠杨炼师
    柴烟衣上绣春云,清隐山书小篆文。明月在天将凤管,夜深吹向玉晨君。...
  • 杨柳枝词
    三条陌上拂金羁,万里桥边映酒旗。此日令人肠欲断,不堪将入笛中吹。...
  • 偶题
    魂梦天南垂,宿昔万里道。池台花气深,到处生春草。...