1. He might be if he were in regimentals.

如果他穿上军服的话一定很帅

2. You are soldiers, the king's own regiment.

你们是士兵 隶属国王的兵团

3. Convey my compliments to all the regimental commanders.

向全团指挥官们传达我的问候

4. Tomorrow I leave to rejoin my regiment.

明天我要离开 回到我的军团

5. We are the only regiment in the world made up of couples.

我们是世上唯一由情侣组成的军队

6. Dog owners tend to be very regimented.

养狗的人一般都很有组织性

7. All officers to report to their regiments immediately.

所有军官立即到所在团报道

8. Athos is the best sword*an in the regiment.

阿多斯是兵团中最好的剑客

9. And we're the fifth of nine companies of this regiment.

我们是团里九个连的第五连

10. You and I, we're grown from the same soil, school to regiment.

我们两个是发小 从学校到军队都在一起

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词regimented的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。