字典帮 >古诗 >李坚甫净居杂题一十三首·退庵诗意和翻译_宋代诗人文同
2025-09-07

李坚甫净居杂题一十三首·退庵

宋代  文同  

未老先求退,题庵乃自呼。
有才须进用,能保此名无。

李坚甫净居杂题一十三首·退庵翻译及注释

《李坚甫净居杂题一十三首·退庵》是宋代文同创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文:

退庵
未老先求退,
题庵乃自呼。
有才须进用,
能保此名无。

诗意:
这首诗词表达了作者李坚甫对自己退隐的心愿和对才能的思考。作者在尚未年老之时,就希望能够追求退隐的生活。他题写庵号,即自称为“退庵”。他认为有才华的人应该得到重用,但他自己却选择了隐退,并希望能够保持自己的名声。

赏析:
这首诗词通过简洁的语言表达了作者的退隐心态和对才能的思考。诗中的“退庵”二字是作者自称,表明了他的隐居之志。他认为自己还未到年老之时,就已追求退隐,这体现了他对宁静、自由生活的向往。他希望通过隐居来保持自己的名声,这表明他对自己的才华和声誉有一定的自信。

整首诗词抒发了作者对退隐生活的向往和对才能的思考。在宋代,文人士大夫常常有退隐的倾向,他们追求自身的独立和内心的宁静,把个人的修养和追求看得高于功名利禄。这首诗词体现了这种思潮,表达了作者对于隐逸生活的渴望,并对自己的才华和名声有所自信。整体而言,这首诗词简洁明快,直接表达了作者的主题,展示了他对隐居生活的执着追求。

李坚甫净居杂题一十三首·退庵拼音读音参考

lǐ jiān fǔ jìng jū zá tí yī shí sān shǒu tuì ān
李坚甫净居杂题一十三首·退庵

wèi lǎo xiān qiú tuì, tí ān nǎi zì hū.
未老先求退,题庵乃自呼。
yǒu cái xū jìn yòng, néng bǎo cǐ míng wú.
有才须进用,能保此名无。


相关内容11:

送张正夫监簿归汉州

黄秀才北郊书堂

大垂手

黄崖洞

寄彦思时在长安言游终南


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 呈里中诸友
    君莫怪我不读书,君莫笑我不饮酒。更精文史岂足用,渐老欢娱复何有。负郭安得二百亩,举家已聚三......
  • 新晴望北山
    西风吹北山,晚日晒新雨。岚光发岩岫,草木纷可数。翠壁倚万丈,白云横一楼。待访餐霞人,斯游欲......
  • 暑夕待月庭下夜深方归
    昼蝇方少夜蚊多,摇脱霜纨奈热何。独向中庭待明月,一身清露泻金波。...
  • 张次公太博归阆中
    制诏频来试玉京,清途犹自滞豪英。策高三道竟何用,恩拜二亲方尔荣。嵇阮襟怀终旷达,仪秦才术本......
  • 李坚甫净居杂题一十三首·水亭
    寒溜日涓涓,索纡小槛前。不知明月下,谁与弄潺湲。...
  • 宿田家
    日落云四起,牛羊下高原。今夜宿何处,孤烟生远村。寥寥岩狖响,扰扰林鸦喧。危坐欲终夕,此意将......