字典帮 >古诗 >上廉访分司官诗意和翻译_宋代诗人黄庚
2025-07-19

上廉访分司官

宋代  黄庚  

行部巡荒察吏奸,皇皇使节古刑官。
声摇天上星辰动,清逼云间风露寒。
肃政严持三尺法,恤民特放一分宽。
香名已覆金瓯底,便作他年宰相看。

上廉访分司官作者简介

黄庚,字星甫,号天台山人,天台(今属浙江)人。出生宋末,早年习举子业。元初“科目不行,始得脱屣场屋,放浪湖海,发平生豪放之气为诗文”。以游幕和教馆为生,曾较长期客越中王英孙(竹所)、任月山家。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往,释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。卒年八十馀。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。  黄庚诗,以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本(今藏北京图书馆)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。两本卷次不同,文字亦各有错诲空缺,而底本多出校本诗十馀首。

上廉访分司官翻译及注释

《上廉访分司官》是宋代黄庚的一首诗词。这首诗描绘了一位廉洁严正的官员巡查荒地,查处贪污官吏、恤民救灾的情景。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
上廉访分司官,
行部巡荒察吏奸。
皇皇使节古刑官,
声摇天上星辰动。
清逼云间风露寒,
肃政严持三尺法。
恤民特放一分宽,
香名已覆金瓯底。
便作他年宰相看。

诗意:
这首诗以一位廉洁的官员上书朝廷,请求巡查荒地、惩治贪污官吏,以及救济受灾百姓为主题。诗中揭示了作者对官员应当廉洁执政、恪守法度的期望,同时也表达了对廉洁官员将来能成为宰相的向往和期待。

赏析:
这首诗通过描绘廉洁官员的形象,展现了作者对清廉政风的赞美和对贪污腐败的批判。诗中的"皇皇使节古刑官"形容官员的声威和威严,使人联想到古代的刑官,表达了作者希望官员能以严正的态度执法、惩治官吏的心愿。"声摇天上星辰动,清逼云间风露寒"这两句描绘了官员的声威和决心,以及他们在执法过程中的坚定和不畏艰难的精神。"肃政严持三尺法"表达了官员秉持法律严正执政的决心,"恤民特放一分宽"则强调了官员在处理民生问题时的宽容和关怀。

诗末的"香名已覆金瓯底,便作他年宰相看"暗含着对官员未来的期许。"香名已覆金瓯底"表示官员的声誉已经遍及名利之地,"便作他年宰相看"则寄托了作者对这位廉洁官员能够晋升为宰相、为国家作出更大贡献的期待与祝愿。

这首诗以简练的语言和鲜明的意象,表达了作者对廉洁官员的赞美与期望,同时也抨击了贪污腐败的现象。它通过揭示社会问题和对未来的希望,传递了正直、清廉、公正的价值观,具有鼓舞人心的力量。

上廉访分司官拼音读音参考

shàng lián fǎng fēn sī guān
上廉访分司官

xíng bù xún huāng chá lì jiān, huáng huáng shǐ jié gǔ xíng guān.
行部巡荒察吏奸,皇皇使节古刑官。
shēng yáo tiān shàng xīng chén dòng, qīng bī yún jiān fēng lù hán.
声摇天上星辰动,清逼云间风露寒。
sù zhèng yán chí sān chǐ fǎ, xù mín tè fàng yī fēn kuān.
肃政严持三尺法,恤民特放一分宽。
xiāng míng yǐ fù jīn ōu dǐ, biàn zuò tā nián zǎi xiàng kàn.
香名已覆金瓯底,便作他年宰相看。


相关内容11:

石窗为明上人赋

登青龙寺

叔父作寿藏

行之金部既获奉祠之请归赴大阮之约诗以高之

雨后凝秀阁口占呈子方


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 酬邢先生叠前韵
    道人海南游五管,野服褷褵鹤羽短。飞符分药济炎州,阴功早约三千满。细葺柔蔓作重茵,密缀圆荷为......
  • 简致中温其
    世情何怪白头新,岂料穷途复友仁。一室他乡春笑客,半年行路雨欺人。辋川诗说王摩诘,谷口名闻郑......
  • 怀清叙
    梦想平生始此回,扁舟坐稳兴悠哉。阴阴树底莺声切,漠漠田中雨气来。乱世等閒凋鬓发,故园何处问......
  • 分按洛西诸邑登山出永宁西望晚宿韶山寺
    双旌明灭转委蛇,行遍秋山意若何。暗谷路穷平野阔,回峦石断乱泉多。崤陵东尽开周邑,熊耳中分放......
  • 寒食日同赏卿步江头
    树舍新绿花事稀,友生要我宁重违。信脚一百五日出,扪心四十九年非。饧粥盘空家立壁,松楸地远涕......
  • 简彦冲兄弟
    过午时云簇,豪春暝雨篵。石苔先受色,桃叶复含滋。客舍居难稳,家书到每迟。二公俱强饭,宗社要......