字典帮 >古诗 >张宛丘寄衣曲诗意和翻译_宋代诗人艾性夫
2025-07-19

张宛丘寄衣曲

宋代  艾性夫  

要识关雎乐不淫,勿疑汉上有题衿。
思无邪是观诗法,一笑先生欠古心。

张宛丘寄衣曲翻译及注释

《张宛丘寄衣曲》是宋代诗人艾性夫创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
要识关雎乐不淫,
勿疑汉上有题衿。
思无邪是观诗法,
一笑先生欠古心。

诗意:
这首诗词表达了艾性夫对于传世之作《关雎》的看法,以及对于古人的心境和诗歌观的思考。他告诫人们要明白《关雎》这首古乐并不淫乱,不应该有疑虑。他提到了"题衿",暗指古人的作品是高雅的,不应该被误解。艾性夫认为,诗歌的创作应该追求纯粹,思想上不应有邪念。他称赞那些能够理解这种纯粹诗意的人,认为他们具有古人的心境和诗歌观。

赏析:
《张宛丘寄衣曲》以简洁的语言表达了诗人的观点。首句"要识关雎乐不淫"表明诗人对于《关雎》这首古乐的态度。他认为这首乐曲并不放荡淫乱,与后文呼应的"勿疑汉上有题衿"表明古人的作品是高雅的,不应该被误解。接下来的两句"思无邪是观诗法,一笑先生欠古心"则表达了诗人对于纯粹诗意的推崇。他认为真正的诗歌应该追求纯粹,思想上不应有邪念。最后一句则称赞那些能够理解这种纯粹诗意的人,认为他们具有古人的心境和诗歌观。整首诗词通过简明扼要的表达,传递了诗人对于诗歌的理解和对于古人诗意的赞美。

张宛丘寄衣曲拼音读音参考

zhāng wǎn qiū jì yī qū
张宛丘寄衣曲

yào shí guān jū lè bù yín, wù yí hàn shàng yǒu tí jīn.
要识关雎乐不淫,勿疑汉上有题衿。
sī wú xié shì guān shī fǎ, yī xiào xiān shēng qiàn gǔ xīn.
思无邪是观诗法,一笑先生欠古心。


相关内容11:

伏中作二首

葛溪驿

和靖祠与故宅皆无梅

秋丁卧堰合楼

杂诗四首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 叹屩词
    履穿无下叹东郭,桃椎尚欠居士屩。是谁业屦捆秋芒,绝胜编棕便行脚。花泥溶溶草露滴,山石幽幽苔......
  • 病中言怀(四首)
    门掩疏篱雪满池,夜寒惟有病先知。冰轮影薄当窗近,竹叶声稀到枕迟。三径业荒秋去后,十年心苦梦......
  • 司马温公挽诗五首
    拙与世沈浮,登门十二秋。云天曾送上,风壑此来游。霄汉三台坐,江湖万里舟。抠衣已不及,惨怆逝......
  • 次韵和邓慎思谢刘明复重画道林秋景二首
    以诗博画虽不费,要秋得冬如未完。恍疑霰雪满天地,惨若暮气迷峰峦。夜堂高张醉魂醒,暑馆偶窥吟......
  • 寒山
    山影飘摇落雁风,寒歌断续钓鱼翁。一溪霜叶如猩血,夺尽斜阳十里红。...
  • 瓜步阻风
    昨日焚香谒圣母,青衫鞠躬如负弩。但乞天开万里明,扫去浮云戢风雨。谓宜言发即音报,岂知神不听......