字典帮 >古诗 >偶兴四首诗意和翻译_宋代诗人韩元吉
2025-07-24

偶兴四首

宋代  韩元吉  

小园无数菊花开,准拟花残便见梅。
不恨无花正无酒,敲门谁送一樽来。

偶兴四首作者简介

韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。

偶兴四首翻译及注释

《偶兴四首》是宋代文人韩元吉所作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
小园无数菊花开,
准拟花残便见梅。
不恨无花正无酒,
敲门谁送一樽来。

诗意:
这首诗描绘了一个小园里无数菊花盛开的景象。当菊花凋谢之际,梅花已经开始绽放。诗人表达了对于没有花朵的遗憾,但也表示不在乎,因为即使没有花朵,他也没有酒,他期待有人来敲门并送来一瓶酒。

赏析:
《偶兴四首》以简洁明快的笔触描绘出了花开花谢的景象,展现了诗人对自然的敏感和对生活的悠然态度。诗中的小园是一个象征,代表了人生的短暂和变幻。菊花和梅花作为两种不同的花卉,象征着不同的季节和生命的变迁。通过对比花朵的凋谢和绽放,诗人表达了对于时光流转和生命无常的思考。

诗的后两句表现了诗人对享受生活的态度。他并不因为没有花朵而感到遗憾,因为他也没有酒。这里的酒是一种象征,代表着快乐和满足。诗人期待有人送来一瓶酒,可以理解为他期待着外界的善意和惊喜,以及对生活的回报和滋养。

整首诗以简洁明了的语言表达了作者对于生活的淡泊和对自然变化的敏感。通过对花朵的描绘,表达了对于时光流转和人生短暂的思考,同时也表达了对于快乐和满足的渴望。这种淡泊中的欣赏和期待,体现了宋代文人对于生活的独特情怀和审美追求。

偶兴四首拼音读音参考

ǒu xìng sì shǒu
偶兴四首

xiǎo yuán wú shù jú huā kāi, zhǔn nǐ huā cán biàn jiàn méi.
小园无数菊花开,准拟花残便见梅。
bù hèn wú huā zhèng wú jiǔ, qiāo mén shuí sòng yī zūn lái.
不恨无花正无酒,敲门谁送一樽来。


相关内容11:

送罗正之年兄出使二浙

胡枢横山堂

病中放言五首

赠友人莫之用

跋范宽小景


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送辛著作罢荣河
    常笑三闾老大夫,枉将憔悴付江鱼。为儒须较身名重,入仕先将喜愠除。莫顾他门堪炙手,且教我腹可......
  • 次韵仲平病间斋祠
    病间百念屏,寒窗无与皆。吾公那窟室,学士且高斋。今日明粢彻,诘朝阊阖排。犹寻淡生洗,泚笔当......
  • 卫卿叔自青旸寄诗一卷以饮酒果核殽味烹茶斋
    淮南空说枕中方,鬼物岂解为金黄。虎龙自卫策最长,身阅寒暑无炎凉。王母蟠桃端可尝,何必更值王......
  • 送叶伸出使河北
    君今使河北,几日渡黄河。脱身出台省,杖节犯风波。东南耆旧中,如君能几何。何人把袂留,顾我饯......
  • 次韵子云盱眙道中三首
    江南淮北市初通,人语忻忻作好风。抱耒只思耕陇底,买船谁复渡辽东。向来熊耳真投甲,此去天山拟......
  • 绣鹤竹
    好客精神来万里,此君风格耸双枝。丹青绝笔真难得,不似佳人粉锦时。...