字典帮 >古诗 >调笑/调笑令诗意和翻译_宋代诗人毛滂
2025-07-16

调笑/调笑令

宋代  毛滂  

调笑  

相望。
楚江上。
萦水缭云闻妙唱。
龙沙醉眼看花浪。
正要风将月傍。
云车瑶佩成惆怅。
衰柳白须相向。

调笑/调笑令作者简介

毛滂,字泽民,衢州江山人,约生于嘉佑六年(1061),卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。

调笑/调笑令翻译及注释

《调笑令》是一首宋代诗词,作者是毛滂。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
相望在楚江之上,
水波缠绕云彩,传来美妙的歌声。
龙沙醉眼看花浪,
正当风把月亲近。
云车和瑶佩使人感到忧愁。
衰弱的柳树和白须相对。

诗意:
这首诗描绘了一个江边的景色和情感。诗人站在楚江之上,与对岸的景色相望。江水缠绕着云彩,传来美妙的歌声。诗人眺望着龙沙,仿佛眼睛已经醉醺醺地沉浸在花浪之中。正当诗人期待风儿把月亮吹近时,云车和瑶佩的存在让他感到忧愁。在他眼前,衰弱的柳树和白须的人相互对望。

赏析:
这首诗词通过描绘江边的景色和情感,表达了诗人内心的愁绪。诗中的楚江、水波、云彩、歌声等形象描绘了壮丽的自然景观,给人以美好的感受。然而,诗人的情感却透露出一丝忧愁和惆怅。云车和瑶佩可以理解为高贵和富有,而衰弱的柳树和白须的人则象征着衰老和无助。这种对比营造了一种富有矛盾和对立的氛围,使整首诗词更加丰富和有趣。

这首诗的诗意并不明确,给人以一种模糊的感觉。诗人通过描绘自然景观和表达内心情感的对比,从而勾勒出一种复杂的情绪状态。读者可以根据自己的理解和感受来赏析这首诗词,感受其中的美和哲理。

调笑/调笑令拼音读音参考

tiáo xiào tiáo xiào lìng
调笑/调笑令

xiāng wàng.
相望。
chǔ jiāng shàng.
楚江上。
yíng shuǐ liáo yún wén miào chàng.
萦水缭云闻妙唱。
lóng shā zuì yǎn kàn huā làng.
龙沙醉眼看花浪。
zhèng yào fēng jiāng yuè bàng.
正要风将月傍。
yún chē yáo pèi chéng chóu chàng.
云车瑶佩成惆怅。
shuāi liǔ bái xū xiāng xiàng.
衰柳白须相向。


相关内容11:

秋夕书怀

和孙守

南阳春日

和赵监丞赠隐士

喜吉上人至


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 阇黎从上人予往年香火院学徒也去之天竺益求
    世外忘家子,归来谁与游。烧香如意夜,茹菊钵孟秋。独节已萧冷,诸缘应罢休。渡江闻道日,少为故......
  • 春晓
    池塘绿净了无尘,造化裁余十日春。月树清深语鶗鴃,几时归去亦谩人。...
  • 秋访江上友生所居
    苔石半寥落,坐来生远愁。故人应罢钓,寒叶自惊秋。村隔平沙暝,江和暮霭流。徘徊不能去,此处有......
  • 送友生下第南归
    频频退礼闱,此去欲忘机。霄汉贫难达,江湖老独归。程遥秋浪叠,村暝夜灯微。应使为儒者,翻悲苦......
  • 汪发强中见遗佳篇笔势高妙且从仆求诗以归辄
    落落湖边松,济济松下风。冷然入君怀,萧飒诗脾中。清露泻笔端,一扫浮埃空。以遗愚参军,仅免按......
  • 夏日有怀
    庭树阴阴夏景迟,闲房愁对暮帘垂。因思往岁陪天仗,正是瑶池赐宴时。...