字典帮 >古诗 >次云见过留宿有诗因赓其韵二首诗意和翻译_宋代诗人黄公度
2025-09-08

次云见过留宿有诗因赓其韵二首

宋代  黄公度  

惜别情无赖,狂吟意有馀。
琴尊闲院落,花柳暗村墟。
行乐真聊尔,论交莫后予。
裹粮山下约,来往未应疏。

次云见过留宿有诗因赓其韵二首作者简介

黄公度(1109~1156)字师宪,号知稼翁,莆田(今属福建)人。绍兴八年进士第一,签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷,罢归。除秘书省正字,罢为主管台州崇道观。十九年,差通判肇庆府,摄知南恩州。桧死复起,仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎,卒年四十八,著有《知稼翁集》十一卷,《知稼翁词》一卷。

次云见过留宿有诗因赓其韵二首翻译及注释

《次云见过留宿有诗因赓其韵二首》是宋代黄公度的一首诗词。这首诗表达了黄公度对离别的怅惜之情和对诗歌创作的狂热追求。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
留宿过后,我因赓其韵写下了以下两首诗。
惜别之情无法言喻,狂吟之意依然不减。
琴声在宁静的院落里回荡,花草和柳树在暗暗的村墟间摇曳。
欢乐的时光真是短暂而宝贵,与朋友们的交谈不可复得。
我们约定在山下交换口粮,往来之间不会疏远。

诗意:
《次云见过留宿有诗因赓其韵二首》表达了诗人对离别的怀念之情以及对诗歌创作的热爱和追求。诗人在离别后写下这两首诗,表达了他对别离的遗憾和无法言喻的情感。他借助琴声、花草和柳树等意象,描绘了宁静的院落和暗暗的村墟,以表达自己内心的感受。他欢乐的时光如此短暂,与朋友们的交谈也难以持久,因此他与朋友约定在山下相会,以保持联系与友谊。

赏析:
这首诗以简洁而深沉的语言抒发了诗人对别离的情感和对诗歌创作的热爱。诗人通过对琴声、花草和柳树等景物的描绘,构建出宁静的院落和暗暗的村墟的意境,营造出一种离别的凄凉情感。诗人将自己的感受融入其中,表达了对离别的无奈和对欢乐时光的珍惜。他与朋友们的交谈虽然无法持久,却希望通过山下的约定来保持联系,展现了对友谊的珍视和对人生的思考。整首诗语言简练,意境深远,流露出诗人内心深处的情感和对诗歌创作的狂热追求,给人以思考和共鸣的空间。

次云见过留宿有诗因赓其韵二首拼音读音参考

cì yún jiàn guò liú sù yǒu shī yīn gēng qí yùn èr shǒu
次云见过留宿有诗因赓其韵二首

xī bié qíng wú lài, kuáng yín yì yǒu yú.
惜别情无赖,狂吟意有馀。
qín zūn xián yuàn luò, huā liǔ àn cūn xū.
琴尊闲院落,花柳暗村墟。
xíng lè zhēn liáo ěr, lùn jiāo mò hòu yǔ.
行乐真聊尔,论交莫后予。
guǒ liáng shān xià yuē, lái wǎng wèi yīng shū.
裹粮山下约,来往未应疏。


相关内容11:

和汪端中陪府君游东湖

仙霞道中阻雨

昔游诗

贺吕守用中

壬戌中秋沿檄行县与龚实之同宿于琴泉轩


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和宋永兄围棋青字韵因成五绝
    哲匠观旁嘿若暗,衔枚勇士用功深。管中窥豹谁家子,技痒时时不自禁。...
  • 官舍闲居
    朝市竞纷华,山林甘寂寞。要之其间各有趣,飞鸟冲天鱼纵壑。我本麋鹿姿,误被簪绅缚。男婚女嫁苦......
  • 平甫放三十二鸥于吴松余不及与盟
    桥下松陵绿浪横,来迟不与白鸥盟。知君久对青山立,飞尽梨花好句成。...
  • 挽乐全宋丈二首
    吾道初彫丧,斯文竟老成。一经贻子训,万石擅家声。棠棣春阴重,芝兰晚节荣。馀芳知未泯,奕世有......
  • 次李元泰见赠韵
    未遣枯桐逐灶煤,君今收拾到微才。东山谢傅为时起,前度刘郎何处来。自喜馀年瞻日表,恐无奇策上......
  • 越十日陪使君汪内翰复来
    雅制初仍旧,佳名留至今。城依刺桐古,亭入芰荷深。尊俎宾僚集,旌麾刺史临。自公多暇日,及此豁......