字典帮 >古诗 >暮春龟堂即事诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-10-05

暮春龟堂即事

宋代  陆游  

东皇促驾又天涯,一片难寻堕地花。
瘦策穿林数新笋,素屏围枕听鸣蛙。
蚕房已裹清明种,茶户初收谷雨芽。
欲把一杯壶已罄,谩搜诗句答年华。

暮春龟堂即事作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

暮春龟堂即事翻译及注释

《暮春龟堂即事》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
东皇催驾又天涯,
一片难寻堕地花。
瘦策穿林数新笋,
素屏围枕听鸣蛙。
蚕房已裹清明种,
茶户初收谷雨芽。
欲把一杯壶已罄,
谩搜诗句答年华。

诗意:
这首诗词描绘了一个暮春的景象,作者以自然景物作为写景的背景,表达了对岁月流逝和时光匆匆的感慨。诗中展现了作者对自然的观察和对生活的思考,通过对春天的描绘,表达了对时光流逝的感叹和对美好事物的追求。

赏析:
1. 第一句"东皇催驾又天涯",描绘了时间的流逝和岁月的匆匆。东皇指的是传说中的掌管时间的神仙,催驾表示时间的快速流逝,天涯表示远离故乡。
2. "一片难寻堕地花",表达了美好事物的稀缺和难以寻觅。堕地花指的是红色的牵牛花,难寻意味着难以找到。
3. "瘦策穿林数新笋,素屏围枕听鸣蛙",通过描绘春天的景象,表达了对自然的喜爱和对生活的安慰。瘦策穿林指的是春天里幼嫩的竹笋,素屏围枕表示作者在闲暇时听蛙声,享受自然的宁静和舒适。
4. "蚕房已裹清明种,茶户初收谷雨芽",描绘了春天的农事景象,表达了生活的循环和希望的到来。蚕房裹清明种指的是开始养蚕的季节,茶户初收谷雨芽表示茶叶开始采摘。
5. 最后两句"欲把一杯壶已罄,谩搜诗句答年华",表达了对时光流逝的感慨和对美好的追求。一杯壶已罄表示时光不可逆转地流逝,谩搜诗句答年华表示作者希望通过写诗来回应时光的流逝,留下美好的回忆。

整首诗词通过描绘春天的景象和对自然的观察,表达了对时光流逝和生活的思考。诗人以自然景物为背景,抒发了自己对美好事物的追求和对时光流逝的感叹,展示了对生活的热爱和对美好的追求。这首诗词以简洁的语言表达了深刻的情感,是陆游作品中的一首优秀之作。

暮春龟堂即事拼音读音参考

mù chūn guī táng jí shì
暮春龟堂即事

dōng huáng cù jià yòu tiān yá, yī piàn nán xún duò dì huā.
东皇促驾又天涯,一片难寻堕地花。
shòu cè chuān lín shù xīn sǔn, sù píng wéi zhěn tīng míng wā.
瘦策穿林数新笋,素屏围枕听鸣蛙。
cán fáng yǐ guǒ qīng míng zhǒng, chá hù chū shōu gǔ yǔ yá.
蚕房已裹清明种,茶户初收谷雨芽。
yù bǎ yī bēi hú yǐ qìng, mán sōu shī jù dá nián huá.
欲把一杯壶已罄,谩搜诗句答年华。


相关内容11:

春日小园杂赋

梅市道中

晓思

辛酉除夕

稽山行


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 老翁
    老翁睡少知遥夜,贫士衾单怯苦寒。闷里不嫌村酒薄,瘦来偏觉旧衣宽。篱门遇健时能出,书卷乘闲亦......
  • 春晚怀山南
    身寄江湖两鬓霜,金鞭朱弹梦犹狂。遥知南郑城西路,月与梨花共断肠。...
  • 老学庵
    老学衡茅底,秋毫敢自欺。开编常默识,闭户有余师。大节艰危见,真心梦寐知。唐虞元在眼,生世未......
  • 诵书示子聿
    易传三圣至仲尼,炎炎秦火乃见遗。经中独无一字疑,正须虚心以受之。世衰道散吁可悲!我老欲学无......
  • 十二月一日
    病愈都忘老,晴和已似春。畦蔬青长甲,塘水绿生鳞。酒碗论交密,丹炉作梦新。穷居那敢恨,幸远庾......
  • 冬日斋中即事
    东园二亩地,重重作藩篱。我岂妇女哉,避客门不窥!要当尽彻去,来往无他歧。饭罢忌久坐,时须曳......