字典帮 >古诗 >庭中夜赋诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-07

庭中夜赋

宋代  陆游  

流汗沾衣不自支,庭中散发立多时。
乌乌画角凌风起,淡淡银河拂地垂。
浮玉闲游元自乐,浣花小筑亦何疑。
东归万里君知否?要了沧洲一段奇。

庭中夜赋作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

庭中夜赋翻译及注释

《庭中夜赋》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
流汗沾衣不自支,
庭中散发立多时。
乌乌画角凌风起,
淡淡银河拂地垂。
浮玉闲游元自乐,
浣花小筑亦何疑。
东归万里君知否?
要了沧洲一段奇。

诗意:
这首诗词描绘了一个夜晚的景象。诗人在庭院中流汗湿透了衣服,站在那里已经有一段时间了。乌乌的画角在风中吹响,淡淡的银河如丝带般垂挂在地面上。诗人心情愉悦地漫游于浮玉之间,享受着浣花小筑的宁静。他问道,东归的路上,万里之遥,你是否知晓?这段奇异的经历将会改变一切。

赏析:
这首诗词以简洁而生动的语言描绘了一个夜晚的景象,通过细腻的描写和意象的运用,展现了诗人内心的情感和思考。诗人通过自身的感受,将读者带入了一个宁静而神秘的夜晚。诗中的乌乌画角和淡淡银河是诗人对自然景物的描绘,给人以美的享受和想象的空间。诗人的心情愉悦,他在浮玉之间自得其乐,同时也表达了对浣花小筑的喜爱和对生活的疑问。最后的问题,东归的路上是否有人了解他的经历,给人以思考和联想的余地。整首诗词以简洁明了的语言,表达了诗人对生活的感悟和对未来的期待,给人以深思和共鸣。

庭中夜赋拼音读音参考

tíng zhōng yè fù
庭中夜赋

liú hàn zhān yī bù zì zhī, tíng zhōng sàn fà lì duō shí.
流汗沾衣不自支,庭中散发立多时。
wū wū huà jiǎo líng fēng qǐ, dàn dàn yín hé fú dì chuí.
乌乌画角凌风起,淡淡银河拂地垂。
fú yù xián yóu yuán zì lè, huàn huā xiǎo zhù yì hé yí.
浮玉闲游元自乐,浣花小筑亦何疑。
dōng guī wàn lǐ jūn zhī fǒu? yào le cāng zhōu yī duàn qí.
东归万里君知否?要了沧洲一段奇。


相关内容11:

登太平塔

冬日读白集爱其贫坚志士节病长高人情之句作

懹成都十韵

雨晴步至山亭欲遂游东村不果

春近山中即事


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 小园新晴
    衰病犹烦药石功,残春终日在园中。地偏幽草为谁绿?雨霁新花如许红。足蹇扶持须稚子,杯深暖热赖......
  • 乘大风发巴陵
    雪溅浪方作,翠台山欲浮。奇哉万顷湖,著我十丈舟。三老请避风,叱去非汝忧。神物识忠信,壮士憎......
  • 分韵作梅花诗得东字
    浅寒篱落清霜後,疏影池塘淡月中。北客同春俱税驾,南枝与我两飘蓬。从来遇酒千锺少,此外评花四......
  • 钓台见送客罢还舟熟睡至觉度寺
    抽身簿书中,兹日睡颇足。缥缈桐君山,可喜忽在目。纷纷众客散,杳杳一筇独。昔如脱渊鱼,今如走......
  • 暑雨
    草茂水长蛙群鸣,洼深路壤人断行。故侯老退守瓜垄,翠蔓黄花偏眼明。...
  • 冬日读白集爱其贫坚志士节病长高人情之句作
    劲风东北来,茆屋吹欲裂。出门有奇观,湖上千峰雪。日高炊未具,岁晚衣百结。士岂无一长,所要全......