字典帮 >古诗 >过新开湖五首诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-24

过新开湖五首

宋代  杨万里  

白苇黄芦尚带秋,长风远水几时休。
愁人对著君休问,不是愁人也作愁。

过新开湖五首作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

过新开湖五首翻译及注释

《过新开湖五首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了一个秋天的景色,以及诗人内心的愁苦。

诗词的中文译文如下:
白苇黄芦尚带秋,
长风远水几时休。
愁人对著君休问,
不是愁人也作愁。

诗意:
这首诗以自然景色为背景,表达了诗人内心的愁苦。诗中的白苇和黄芦已经带上了秋天的色彩,长风吹过远处的水面,似乎永远不会停息。诗人面对这样的景象,感到愁苦。他对着他的朋友说,不要再问愁苦的人为什么愁苦,因为即使不是愁苦的人,也会因为这样的景色而感到愁苦。

赏析:
这首诗通过描绘秋天的景色,将诗人内心的愁苦与自然景色相结合,表达了诗人的情感。白苇和黄芦的颜色暗示了秋天的到来,长风吹过远处的水面,给人一种无尽的感觉。诗人的愁苦似乎与这样的景色相呼应,使人感受到了他内心的痛苦。诗人在最后两句中告诉朋友,不要再问愁苦的人为什么愁苦,因为即使不是愁苦的人,也会因为这样的景色而感到愁苦。这种表达方式使诗词更具有共鸣力,引发读者对人生和情感的思考。整首诗以简洁明了的语言表达了诗人的情感,给人以深深的印象。

过新开湖五首拼音读音参考

guò xīn kāi hú wǔ shǒu
过新开湖五首

bái wěi huáng lú shàng dài qiū, cháng fēng yuǎn shuǐ jǐ shí xiū.
白苇黄芦尚带秋,长风远水几时休。
chóu rén duì zhe jūn xiū wèn, bú shì chóu rén yě zuò chóu.
愁人对著君休问,不是愁人也作愁。


相关内容11:

梅花下遇小雨

金鸡石在玉山东二首

过南荡三首

罗元通挽诗

上元复犹寒二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 柳色
    春到四经旬,元来未见春。柳条将软碧,争献上番新。...
  • 和文黼主簿叔惠诗之韵
    薄宧江湖苦异途,十年骨肉隔音书。此行政尔见公面,又迫归欤巾我车。安得从容林下去,相从漫浪物......
  • 寄题朱元晦武夷精舍十二钓矶
    月夜乘醉来,垂竿曲溪曲。水清无寸鳞,钓得半轮王。...
  • 壕上书事
    十里长壕展碧漪,波痕只去不曾归。鹭鸶巳饱浑无干,独立朝阳理雪衣。...
  • 明发黄土龛过高路
    又过峥嵘雨峡间,也无溪水也无田。岭云放脚寒垂地,山麦掀髯翠拂天。碧玉屏风吹不倒,青绫步障买......
  • 记梦中红碧一联
    喜教儿联句,那知是梦中。天窥波底碧,日抹树梢红。觉後念何说,意门难强通。元来一夜雪,明晓散......