字典帮 >古诗 >览越僧诗集有寄诗意和翻译_宋代诗人钱易
2025-09-06

览越僧诗集有寄

宋代  钱易  

莫学江淹擬惠休,碧云才调已难酬。
怀君知有关山梦,开卷如逢水石秋。
不得归来作都讲,自惭名宦正悠悠。

览越僧诗集有寄翻译及注释

《览越僧诗集有寄》是宋代诗人钱易所作的诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
不要模仿江淹,模仿了也难以超越。怀念你,知道你有关于山的梦想,读起你的诗集就像是遇到了水与石的秋天一样。无法回来做官员,感到自己的名望漫长而无法回归。

诗意:
这首诗词表达了作者对江淹的赞美,将江淹视为自己的榜样。钱易自谦自己的才华难以与江淹相比,同时表达了对朋友的思念之情。作者读越僧的诗集,仿佛感受到了山水之美,形容其如同水石秋色的美丽。然而,作者深感自己已沉溺于名利之中,无法回归自然、品味诗词的境地。

赏析:
1. 诗人借江淹来比喻自己的写作才华,并自谦自己无法超越江淹的才智,表达了对江淹的仰慕之情。
2. 诗人通过描绘山水的美丽来形容越僧的诗集,以诗会友,传达了对朋友的思念之情。
3. 诗人表达了对世俗名利的烦恼和对华丽官场的厌倦,希望能够回到自然的境地,追求内心的宁静和情趣。

览越僧诗集有寄拼音读音参考

lǎn yuè sēng shī jí yǒu jì
览越僧诗集有寄

mò xué jiāng yān nǐ huì xiū, bì yún cái diào yǐ nán chóu.
莫学江淹擬惠休,碧云才调已难酬。
huái jūn zhī yǒu guān shān mèng, kāi juàn rú féng shuǐ shí qiū.
怀君知有关山梦,开卷如逢水石秋。
bù dé guī lái zuò dōu jiǎng, zì cán míng huàn zhèng yōu yōu.
不得归来作都讲,自惭名宦正悠悠。


相关内容11:

金陵即事

燕居十六首

歌二首

九日溪偶成

迁江纪实


相关热词搜索:
热文观察...
  • 还家
    刍荛计已非,戆直得全稀。久病畏风露,深居思蕨薇。豹藏宁是隐,鸟倦早知归。但有黔娄妇,犹堪老......
  • 次韵袁升之游云寺鸿庆院山茶之什
    胸月寒冰火满空,玄冥移种祝融宫。雪霜底事论坚白,儿女何知爱软红。金鼎转丹应有异,玉沙洗水若......
  • 西游曲
    花销秋老白日短,败红荒绿迷空馆。擬将清血洒昭陵,幽谷蛇啼半山晚。十年辞家勤献书,王孙不许延......
  • 宿灵泉无我轩怀次山
    幽轩着无我,居此合何人。闻道东山隐,当时此地亲。心源将止水,世事甚浮云。今日当遗迹,空馀淡......
  • 和许仲涂郎中游山
    每同南郭先生到,今伴东牟太守来。自顾拙疏聊自乐,白云径里踏荒苔。...
  • 游连山涌泉观次文与可韵
    缭绕澄江面面山,使君来与吏民閒。可堪归骑临晴陌,散尽游人夕照间。...