字典帮 >古诗 >海监道中诗意和翻译_宋代诗人李长民
2025-09-11

海监道中

宋代  李长民  

一舸凌风去,萦纡度几村。
水清鱼视子,地美稻生孙。
山近尘埃远,秋晴枕席温。
悠悠向何所,欸乃武陵源。

海监道中翻译及注释

中文译文:《海监道中》
一叶扬起迎风航,曲曲折折过几村。
清澈水中见鱼儿,美丽土地生稻孙。
山近尘埃远不见,秋天晴朗席子温。
漫漫行舟何处去?啊,是武陵源。

诗意和赏析:
这首诗描绘了作者在海监道中的旅行情景,诗人乘船经过几个村庄,感受到水清河畔的鱼儿自在游动,美丽的土地上稻谷生机盎然。诗中的山峦近在眼前,远离了尘埃,天空晴朗,床席暖和。诗人深思着这船往何处驶去,最后领悟到是去了武陵源。

这首诗以清新的笔触描绘了大自然的美丽和宁静,展现出诗人对自然景色的赞美和对旅行的思索。通过描述水、土地、山和天空,表达了诗人对自然的热爱和向往。最后的寻找之旅,也可以理解为诗人对人生意义的探寻和思考。

整首诗写景清新,描绘了自然的美丽和宜人的旅途,展现了作者对自然的热爱和追求自由、宁静的心境。同时,通过舟行的旅途和对武陵源的探索,也表达了诗人对人生道路的追寻和探索,寻求人生的真谛。整首诗意蕴含深邃而抽象的哲思,让读者在欣赏美景的同时,也能对生活和人生有所思考。

海监道中拼音读音参考

hǎi jiān dào zhōng
海监道中

yī gě líng fēng qù, yíng yū dù jǐ cūn.
一舸凌风去,萦纡度几村。
shuǐ qīng yú shì zi, dì měi dào shēng sūn.
水清鱼视子,地美稻生孙。
shān jìn chén āi yuǎn, qiū qíng zhěn xí wēn.
山近尘埃远,秋晴枕席温。
yōu yōu xiàng hé suǒ, ǎi nǎi wǔ líng yuán.
悠悠向何所,欸乃武陵源。


相关内容11:

题尤使君郡圃十二诗·双岩堂

自咏

澹山岩

欣欣亭

夜游漓江上


相关热词搜索:
热文观察...
  • 黄香梅
    云叶重重护雪花,玉人隐隐隔窗纱。虽然不带微酸味,免与时人置齿牙。...
  • 题金陵杂兴诗后十八首
    相君息女小乘僧,身向西天佛律行。三尺戒坛秋色紧,个中蝼蚁亦长生。...
  • 题洛阳寺壁
    杉松倒涧雪霜乾,屋壁麝煤风雨寒。我亦平生有书癖,一回入寺一回看。...
  • 浯溪读中兴颂
    羯鼓梨园迹已荒,斯文犹在日星光。我来细拂青苔石,不忆三郎忆漫郎。...
  • 偈
    竿木随身得自由,应缘已毕复何求。悠然来往等孤雁,影落寒潭迹不留。...
  • 寿周少保
    皎皎银河夜气开,众星重喜见三台。白麻诏自日边下,紫府人从春际来。身被玉阶新衮绣,手调金鼎旧......