字典帮 >古诗 >赋得鹫峰寺前残柳答吴非熊林茂之留别之作诗意和翻译_明代诗人冒愈昌
2025-07-19

赋得鹫峰寺前残柳答吴非熊林茂之留别之作

明代  冒愈昌  

执手城隅对黯然,西风残柳鹫峰前。
曾笼红版桥头月,尚带清溪渡口烟。
望去藏乌非往日,愁来系马复何年。
因君欲折难为折,忍和新诗向别筵。

赋得鹫峰寺前残柳答吴非熊林茂之留别之作翻译及注释

《赋得鹫峰寺前残柳答吴非熊林茂之留别之作》是明代冒愈昌创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
执手城隅对黯然,
西风残柳鹫峰前。
曾笼红版桥头月,
尚带清溪渡口烟。
望去藏乌非往日,
愁来系马复何年。
因君欲折难为折,
忍和新诗向别筵。

诗意:
这首诗词是冒愈昌以对吴非熊林茂的离别之作。诗中描绘了诗人与吴非熊林茂相聚在鹫峰寺前,面对着黯然的景象。西风吹拂下,残存的柳树在鹫峰前摇曳。诗人回忆起过去的时光,曾经一起赏月于红版桥头,感受过清溪渡口的烟雾。望着远方,隐藏在黑暗中的往日已经消逝,忧愁涌上心头,系马的时间又过了多久。因为君欲折别,诗人难以割舍,忍痛用新的诗篇表达离别之情。

赏析:
这首诗词以鹫峰寺前的残柳为背景,表达了诗人与吴非熊林茂的离别之情。诗人以寥寥数语勾勒出残破的景象,西风吹拂下的残柳与黯然的氛围相呼应,隐喻了人事已非,时光不复。通过回忆过去的美好时光,红版桥头的月光以及清溪渡口的烟雾,诗人唤起了对过去的思念和怀念。然而,望去远方,已经找不到曾经的痕迹,而离别之情愈发强烈,时间的流逝也使得离别的痛苦更加深刻。诗人在最后表示因为君欲折别,他难以割舍,但还是忍痛用新的诗篇表达离别之情。整首诗词以淡淡的哀愁和离别之情勾勒出离情别绪,表达了诗人对友人的深深思念和不舍之情。

赋得鹫峰寺前残柳答吴非熊林茂之留别之作拼音读音参考

fù dé jiù fēng sì qián cán liǔ dá wú fēi xióng lín mào zhī liú bié zhī zuò
赋得鹫峰寺前残柳答吴非熊林茂之留别之作

zhí shǒu chéng yú duì àn rán, xī fēng cán liǔ jiù fēng qián.
执手城隅对黯然,西风残柳鹫峰前。
céng lóng hóng bǎn qiáo tóu yuè, shàng dài qīng xī dù kǒu yān.
曾笼红版桥头月,尚带清溪渡口烟。
wàng qù cáng wū fēi wǎng rì, chóu lái xì mǎ fù hé nián.
望去藏乌非往日,愁来系马复何年。
yīn jūn yù zhé nán wéi zhé, rěn hé xīn shī xiàng bié yán.
因君欲折难为折,忍和新诗向别筵。


相关内容11:

豫国士

湖楼雨集

枕上

送邵文敬主事

杨柳歌送唐仲秩


相关热词搜索:
热文观察...
  • 芳树
    芳树,曷以花自贼?树何贵?贵有质桂之香靡嘉实。桃以妍,根则蚀。柳以枝攀,桑以叶摘。俱不如松......
  • 张左虞过访漫答
    学稼甘吾老,看花喜客留。鹤鸣童错应,莺语伎先酬。山水将身隐,图书足卧游。君家双玉剑,尚在匣......
  • 秋怀(四首)
    一翻风雨报园林,岸柳汀蒲半不禁。兔魄渐随华月满,凤栖应恋碧梧阴。清商律应笙歌细,白苎功多箧......
  • 过西涧
    虚舟信所往,行止若无端。适此清秋日,幡然悲路难。竹林夜来雨,茅栋已惊寒。一幸朋俦接,空山予......
  • 春夜同屠泠玄于该博堂前坐月
    杯停花睡正三更,寂寂闲除澹虑生。月洗纤云天似润,风摇狂絮柳如酲。乍寻诗味抽春笋,难冷交情炙......
  • 携具邀诸子重过东村别业六首
    分火疏篱外,闻鸡曲巷中。烟云如恋主,田舍得称翁。林止留槐绿,霜将酿柿红。前期俄匝月,惆怅岁......