字典帮 >古诗 >漫兴诗意和翻译_宋代诗人郑樵
2025-09-08

漫兴

宋代  郑樵  

野鸟日啼户外,凉风时入帘间。
老夫梦后欹枕,稚子病中解颜。

漫兴翻译及注释

《漫兴》是一首宋代诗词,作者是郑樵。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
野鸟日啼户外,
凉风时入帘间。
老夫梦后欹枕,
稚子病中解颜。

诗意:
这首诗描绘了一幅宁静而恬淡的生活场景。诗人郑樵通过细腻的描写,表现了自然景物和人情之间的和谐与共鸣。他通过几个简短的画面,传达了对生活的感悟和对人生的思考。

赏析:
首句“野鸟日啼户外”,描绘了早晨野鸟的鸣叫声,凸显了自然界的活跃与喧嚣。诗人通过这一画面,将自然景物与人的生活联系起来,营造出一种与自然和谐共处的氛围。

第二句“凉风时入帘间”,通过描写凉风穿过窗帘的情景,给人一种清凉的感觉。凉风的进入象征着外界的宁静与自然的恩赐,将清新的气息带入室内,使人心情舒畅。

第三句“老夫梦后欹枕”,表现了诗人年老的状态和对梦境的感知。欹枕的姿态显示了诗人悠然自得的心境,他在梦醒之后仍然保持着愉悦与宁静。

最后一句“稚子病中解颜”,描绘了一个年幼的孩子在病中的情景。诗人通过这一形象,展现了孩子天真纯洁的笑容,以及对生活的积极态度和乐观精神。这一形象与前文的老夫形成了鲜明的对比,传递了生命的轮回与传承的意味。

整首诗以简洁的语言和细腻的描写,表达了诗人对生活的感悟和对人生的思考。通过自然景物和生活中的人物形象,诗人展现了一种宁静、和谐和积极向上的生活态度,使读者感受到诗人对美好生活的追求和对人性的赞美。

漫兴拼音读音参考

màn xìng
漫兴

yě niǎo rì tí hù wài, liáng fēng shí rù lián jiān.
野鸟日啼户外,凉风时入帘间。
lǎo fū mèng hòu yī zhěn, zhì zǐ bìng zhōng jiě yán.
老夫梦后欹枕,稚子病中解颜。


相关内容11:

玄关一窍颂

寄怀

龙岩山

剑池

破虏凯歌二十四首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    削成双峰玉骨清。...
  • 浯溪
    羯奴祸唐室,宗社已倾危。翠华幸西蜀,大物孰主持。储君起灵武,事亦从权宜。人望既有属,奸孽就......
  • 天聪洞
    一竅虚灵异谷神,达聪何事在红尘。人间莫道无闻处,天听从今自我民。...
  • 句
    愁别园林后夜春。...
  • 涤愫
    孤凤落鹰巢,啼麟坠虎穴。未能脱蒙茸,安得出轩凸。迢递空自倬,耀灵久已灭。禔身入三门,黾勉成......
  • 杜宇
    四海常为客,三春却倦游。能飞归不得,虽去有何求。故国千年恨,行人万里愁。年来风过耳,无泪与......