字典帮 >古诗 >再韵奉酬诗意和翻译_宋代诗人杨公远
2025-07-21

再韵奉酬

宋代  杨公远  

穿帘燕子作双飞,怡是春光欲老时。
公退只应无个事,山泉石鼎煮钥旗。

再韵奉酬翻译及注释

《再韵奉酬》是宋代诗人杨公远创作的诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
穿过窗帘的燕子成双飞,春光的喜悦即将逝去。
退隐的杨公远只关注内心的事务,山泉和石鼎中煮沸的草纸旗。

诗意:
这首诗词表达了杨公远的隐逸心境和对春光逝去的感慨。诗人通过描绘穿过窗帘的燕子成双飞的景象,表达了春光已经逝去的迹象,昭示着时光的流转和生命的短暂。杨公远退隐山林,专注于内心的事务,不再被尘世的纷扰所困扰。他对山泉和石鼎中煮沸的草纸旗的描绘,象征着隐士生活的宁静和淡泊。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了一幅寓意深远的画面。燕子成双飞的景象暗示着春光的即将逝去,给人一种时光匆匆的感觉。诗人通过表达自己退隐的心境,表达了对尘世的厌倦和对内心世界的追求。山泉和石鼎煮沸的草纸旗象征着自然和宁静的生活,展现了杨公远追求隐逸生活的心愿。整首诗词简练而富有意境,以自然景物和隐喻的形式传递出了诗人的情感和人生观念,给读者留下想象和思考的空间。

再韵奉酬拼音读音参考

zài yùn fèng chóu
再韵奉酬

chuān lián yàn zi zuò shuāng fēi, yí shì chūn guāng yù lǎo shí.
穿帘燕子作双飞,怡是春光欲老时。
gōng tuì zhǐ yīng wú gè shì, shān quán shí dǐng zhǔ yào qí.
公退只应无个事,山泉石鼎煮钥旗。


相关内容11:

友人以修鍊游方或传其以此死者为赋是诗

王九山挽诗

次宋省斋菊花五绝

挽陈运管安人孙氏

借虚翁涌金门城五诗韵以写幽居之兴


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 东林道上閒步三首
    寂寞莲塘七百秋,溪云庭月两悠悠。我来欲问林间道,万叠松声自唱酬。...
  • 元丰壬戌岁暮书事
    闽陬地力尽,种艺被山谷。涵濡一雨润,郁郁原野绿。春风忽云徂,舒景变炎燠。凉飚动地轴,揫敛何......
  • 迓王书史六邑劝课回四绝
    杜鹃声里莫春天,桑柘村村绿似烟。分趼称丝将有日,吴蚕今已起三眠。...
  • 三用韵奉酬
    山水新安斗大邦,也烦临按马蹄香。扶持秀士蛟逢雨,纠察贪夫草遇霜。对景诗成吟思好,劭农心切去......
  • 黄山中用省斋韵见寄次韵谢二首
    幽窗兀兀坐愁中,忽拜山中小篆红。心事尽从诗里见,交情全在帖间通。从容笑语知何日,老草赓酬寄......
  • 春日有怀诸友
    凭几无聊昼掩扉,芬芬晴气减春衣。隔帘相应莺初语,背日连飞雁北归。莫逆交游千里别,远来音信两......