字典帮 >古诗 >鹭鸶诗意和翻译_宋代诗人欧阳修
2025-07-23

鹭鸶

宋代  欧阳修  

激石滩声如战鼓,翻天浪色似银山。
滩惊浪打风兼雨,独立亭亭意愈闲。

鹭鸶作者简介

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

鹭鸶翻译及注释

《鹭鸶》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗词。这首诗描绘了激石滩的景象,通过自然景观表达了作者内心的情感和思考。

诗词的中文译文如下:
激石滩声如战鼓,
翻天浪色似银山。
滩惊浪打风兼雨,
独立亭亭意愈闲。

诗意和赏析:
这首诗以激石滩为背景,通过描绘滩上浪涛的声音和色彩,展现了大自然的壮丽景象。作者用“声如战鼓”来形容激石滩的声音,生动地表达了浪涛的威力和气势。同时,他用“翻天浪色似银山”来形容浪涛的色彩,将其与高耸入云的银山相比,形象地描绘了浩渺的海浪。

接下来,诗中出现了“滩惊浪打风兼雨”这一描写,表达了海浪的狂暴和威力。这句诗意味深长,通过描绘海浪的冲击力和风雨的交织,传达了作者内心的激动和震撼。

最后两句“独立亭亭意愈闲”,则表达了作者在这壮丽景色面前的宁静和淡然。作者以“独立”来形容自己,意味着他在这个景象中独自站立,感受着大自然的力量。而“亭亭意愈闲”则表达了他内心的宁静和闲适,与外界的喧嚣相比,他更愿意追求内心的宁静。

总的来说,这首诗通过描绘激石滩的景象,表达了作者对大自然的敬畏和对内心宁静的追求。通过自然景观的描绘,诗词传达了作者的情感和思考,给读者带来了一种壮丽与宁静并存的感受。

鹭鸶拼音读音参考

lù sī
鹭鸶

jī shí tān shēng rú zhàn gǔ, fān tiān làng sè shì yín shān.
激石滩声如战鼓,翻天浪色似银山。
tān jīng làng dǎ fēng jiān yǔ, dú lì tíng tíng yì yù xián.
滩惊浪打风兼雨,独立亭亭意愈闲。


相关内容11:

谢观文理尚书惠西京牡丹

初至夷陵答苏子美见寄

暇日雨後绿竹堂独居兼简府中诸僚

拟玉台体七首·夜夜曲

送友人南下


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 夜意
    蕙炷炉薰断,兰膏烛艳煎。夜风多起籁,晓月渐亏弦。鹊去星低汉,乌啼树暝烟。惟应墙外柳,三起复......
  • 斋宫尚有残雪思作学士时摄事于此尝有闻◇诗
    诗篇自觉随年老,酒力犹能助气豪。兴味不衰惟此尔,其余万事一牛毛。...
  • 答刘原父舍人见过後中夜酒定复追昨日所览杂
    君子忽我顾,贫家复何有。虚堂来清风,佳果荐浊酒。简编记遗逸,论议相可否。欲知所书人,其骨多......
  • 绝句
    冷雨涨焦陂,人去陂寂寞。惟有霜前花,鲜鲜对高阁。...
  • 春使道中作三首
    执手意迟迟,出门还草草。无嫌去时速,但愿归时早。北风吹雪犯征裘,夹路花开回马头。若无二月还......
  • 拒霜花
    芳菲能几时,颜色如自爱。鲜鲜弄霜晓,袅袅含风态。蕙兰殒秋香,桃李媚春醉。时节虽不同,盛衰终......