字典帮 >古诗 >泊舟都梁亭二首诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-07-20

泊舟都梁亭二首

宋代  张耒  

旅枕无眠客梦劳,五更旁舍一鸡号。
汴淮水阔浮梁小,城郭霜晴宝塔高。
梅锁冷香通雀啄,水翻新绿出渔篙。
君恩许作还乡客,肯对江蓠赋广骚。

泊舟都梁亭二首作者简介

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

泊舟都梁亭二首翻译及注释

《泊舟都梁亭二首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
旅枕无眠客梦劳,
五更旁舍一鸡号。
汴淮水阔浮梁小,
城郭霜晴宝塔高。
梅锁冷香通雀啄,
水翻新绿出渔篙。
君恩许作还乡客,
肯对江蓠赋广骚。

诗意:
这首诗词描绘了一个旅途中的行旅者的心境和所见所感。诗人在船上过夜,却因为旅途劳累而无法入眠。在凌晨时分,旁边的舍子里的一只鸡报晓。诗人观察到汴淮河水宽广,而浮梁却很小巧;城郭在霜天晴朗时显得尤为壮丽,宝塔高耸入云。梅花的芳香被寒冷所束缚,只有鸟儿啄食着梅花;水面翻涌,新绿从渔篙间透出。诗人感激君主的恩典,承诺要成为一位归乡的客人,愿意为君主创作广阔的诗篇。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了旅途中的景色和诗人的心情。诗人通过对自然景物的描写,表达了自己的感受和思考。诗中的对比和意象运用生动地展现了旅途中的寂寞和疲惫,以及对家乡和君主的思念和感激之情。整首诗词情感真挚,意境清新,给人以深深的共鸣和思考。

泊舟都梁亭二首拼音读音参考

pō zhōu dōu liáng tíng èr shǒu
泊舟都梁亭二首

lǚ zhěn wú mián kè mèng láo, wǔ gēng páng shě yī jī hào.
旅枕无眠客梦劳,五更旁舍一鸡号。
biàn huái shuǐ kuò fú liáng xiǎo, chéng guō shuāng qíng bǎo tǎ gāo.
汴淮水阔浮梁小,城郭霜晴宝塔高。
méi suǒ lěng xiāng tōng què zhuó, shuǐ fān xīn lǜ chū yú gāo.
梅锁冷香通雀啄,水翻新绿出渔篙。
jūn ēn xǔ zuò huán xiāng kè, kěn duì jiāng lí fù guǎng sāo.
君恩许作还乡客,肯对江蓠赋广骚。


相关内容11:

步下四望亭至东坡柳径访邠老不遇

西风

邓学士慎思挽词

二绝句

四月二十日书二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题赵楶所收赵令穰大年烟林二绝
    江上孤烟蔽远林,秋原人静下鸣禽。水乡此景常经眼,谁信侯家画万金。...
  • 清洛
    清洛西风急,遥知故国秋。羇游成岁月,疏放合淹留。地迥惊身老,山高更旅愁。登临有词赋,不减在......
  • 效白体二首
    州贫须惜尊罍费,俗陋兼无妓乐名。幸有蒲团供燕坐,不妨藜杖助闲行。看炊香稻供斋饭,自采寒蔬试......
  • 春暮有感二首
    午枕消暗永,春裘御晓清。砌红多近采,园绿有深鸣。窗破斜光入,炉消断碧横。白头为吏苦,高卧笑......
  • 有所叹
    达士不可羁,其次远羁绊。我无达人风,又不能自远。纷纷随世俗,碌碌走薄宦。其来或遭驱,其去或......
  • 赠李德载二首
    我家外翁天下士,欲以文章付孙子。爱君丱角已食牛,属书笔下无停字。愿君饱读大父书,学到莫忧名......