字典帮 >古诗 >已亥杂诗 275诗意和翻译_清代诗人龚自珍
2025-09-12

已亥杂诗 275

清代  龚自珍  

绝业名山幸早成,更何方法遣今生。
从兹礼佛烧香罢,整顿全神注定卿。

已亥杂诗 275作者简介

龚自珍(1792年8月22日~1841年9月26日)清代思想家、文学家及改良主义的先驱者。27岁中举人,38岁中进士。曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主张革除弊政,抵制外国侵略,曾全力支持林则徐禁除鸦片。48岁辞官南归,次年暴卒于江苏丹阳云阳书院。他的诗文主张“更法”、“改图”,揭露清统治者的腐朽,洋溢着爱国热情,被柳亚子誉为“三百年来第一流”。著有《定庵文集》,留存文章300余篇,诗词近800首,今人辑为《龚自珍全集》。著名诗作《己亥杂诗》共315首。

已亥杂诗 275翻译及注释

《已亥杂诗 275》是清代诗人龚自珍创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
绝业名山幸早成,
更何方法遣今生。
从兹礼佛烧香罢,
整顿全神注定卿。

诗意:
这首诗词表达了诗人对自己已经在名山修行有成的喜悦之情,同时也反思了人生的意义和归宿。诗人提到了修行佛法,表示要从此以后专心致志地修行,摒弃尘世的纷扰,全心全意地追求精神的升华。

赏析:
诗中的“绝业名山幸早成”表达了诗人对自己修行有成的喜悦之情。修行名山是中国古代文人士大夫们向往的境界,而诗人在年轻时就已经达到了这个目标,因此感到幸运和满足。

接着,诗人提出了一个问题:“更何方法遣今生”。这句话表达了诗人对人生意义的思考。诗人在修行名山之后,思考人生的意义和目标,对于今后的人生该如何度过感到困惑。

最后两句“从兹礼佛烧香罢,整顿全神注定卿”表达了诗人决心专心致志地修行佛法。他决定从此以后摒弃尘世的纷扰,专注于修行,将全身心的精力都投入到追求精神升华的道路上。

整首诗词通过表达诗人对修行有成的喜悦、对人生意义的思考以及决心专心修行的决定,展现了诗人内心的追求和对精神境界的向往。同时,也反映了清代文人士大夫们对于修身养性、追求精神升华的追求和思考。

已亥杂诗 275拼音读音参考

yǐ hài zá shī 275
已亥杂诗 275

jué yè míng shān xìng zǎo chéng, gèng hé fāng fǎ qiǎn jīn shēng.
绝业名山幸早成,更何方法遣今生。
cóng zī lǐ fó shāo xiāng bà, zhěng dùn quán shén zhù dìng qīng.
从兹礼佛烧香罢,整顿全神注定卿。


相关内容11:

春贴子词·夫人阁四首

和秉国芙蓉五章

神宗皇帝挽词五首

已亥杂诗 96

已亥杂诗 43


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 河北道中作
    原上叠叠古冢高,昔时意气尽贤豪。断碑名姓已磨灭,永日东风吹野蒿。...
  • 魏忠献公挽辞三首
    爱物威容悴,忧公宿疹加。孤忠贯白日,美志掩丹霞。行路皆仲怅,闻风悉叹嗟。英灵觐宗祖,犹想佑......
  • 已亥杂诗 278
    阅历天花悟后身,为谁出定亦前因。一灯古店斋心坐,不似云屏梦里人。...
  • 已亥杂诗 18
    词家从不觅知音,累汝千回带泪吟。惹得尔翁怀抱恶,小桥独立惨归心。...
  • 司徒工开府韩国富公挽辞四首
    杖屦还私第,精诚在本朝。爱君老不懈,忧国没方昭。东阁秋牢落,西芒夜寂寥。只应忠亮志,气运不......
  • 已亥杂诗 225
    银烛秋堂独听心,隔帘谁报雨沉沉。明朝不许沿溪赏,已没溪桥一尺深。...