字典帮 >古诗 >霜天晓角(楼下梅一株,经冬无一花·春半忽开,一萼梢头出万红中因赋之)诗意和翻译_宋代诗人刘辰翁
2025-08-31

霜天晓角(楼下梅一株,经冬无一花·春半忽开,一萼梢头出万红中因赋之)

宋代  刘辰翁  

宋词精选  梅花  怅惘  孤独  

经年寂寞。
已负花前约。
忽向红梅侧畔,开点雪、有人觉。
不开何似莫。
百梢才一萼。
却问寿阳宫额,两三蕊、怎能著。

霜天晓角(楼下梅一株,经冬无一花·春半忽开,一萼梢头出万红中因赋之)作者简介

刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年(1262)登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产,遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚。

霜天晓角(楼下梅一株,经冬无一花·春半忽开,一萼梢头出万红中因赋之)翻译及注释

《霜天晓角(楼下梅一株,经冬无一花·春半忽开,一萼梢头出万红中因赋之)》是宋代刘辰翁创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
楼下只有一株梅,
经过冬季无一朵花。
春天半过忽然开放,
一朵花瓣从枝梢间绽放。
这是因为我受到了它的启发。

诗意:
这首诗描绘了一株孤独的梅花,在严寒的冬季中没有开放。然而,就在春天即将过半时,突然间一朵花瓣从枝头绽放出来。这朵孤零零的梅花在白雪的背景下显得异常鲜艳。作者通过这株梅花的开放,表达了自己在寂寞中的思考和感悟。

赏析:
这首诗以凄美的笔触描绘了一株梅花的孤独与坚强。在寒冷的冬季,梅花经历了长时间的等待和寂寞,却始终没有开放。然而,当春天已经过了一半时,它忽然间绽放出一朵花瓣,如一点雪花般纯洁美丽。这种突然的开放让人感叹不已,同时也引发了作者对生命的思考。

诗中的梅花象征着坚强和不屈的品质,即使在困难的环境下也能展现出美丽和生机。作者通过梅花的开放,表达了对生活的理解和感悟。梅花的开放也提醒人们,即使在困境中,仍然可以发现美丽和希望,坚持自己的信念。

整首诗以简洁的语言将复杂的情感表达得淋漓尽致,描绘了一幅冬天即将过去、春天即将来临的画面。通过梅花的形象,诗人传达了对生活和希望的追求,以及在困境中保持坚强和乐观的态度的重要性。这首诗词展示了刘辰翁独特的感悟和诗意,给人以深思与启迪。

霜天晓角(楼下梅一株,经冬无一花·春半忽开,一萼梢头出万红中因赋之)拼音读音参考

shuāng tiān xiǎo jiǎo lóu xià méi yī zhū, jīng dōng wú yī huā chūn bàn hū kāi, yī è shāo tóu chū wàn hóng zhōng yīn fù zhī
霜天晓角(楼下梅一株,经冬无一花·春半忽开,一萼梢头出万红中因赋之)

jīng nián jì mò.
经年寂寞。
yǐ fù huā qián yuē.
已负花前约。
hū xiàng hóng méi cè pàn, kāi diǎn xuě yǒu rén jué.
忽向红梅侧畔,开点雪、有人觉。
bù kāi hé sì mò.
不开何似莫。
bǎi shāo cái yī è.
百梢才一萼。
què wèn shòu yáng gōng é, liǎng sān ruǐ zěn néng zhe.
却问寿阳宫额,两三蕊、怎能著。


相关内容11:

水龙吟(和南剑林同舍元甲远寄寿韵)

如梦令(题四美人画)

扫花游(和秋崖见寿·秋崖时谒选,留词去)

昭君怨(玩月)

荔枝香近


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 声声慢(逃禅作菊、桂、秋荷,目之曰三逸)
    妆额黄轻,舞衣红浅,西风又到人间。小雨新霜,萍池藓径生寒。输它汉宫姊妹,粲星钿、霞佩珊珊。......
  • 摸鱼儿(赋云束楼)
    更比他、东风前度,依然一榻如许。深深旧是谁家府,落日画梁燕语。帘半雨。记湖海平生,相遇忘宾......
  • 满江红
    莺语依然,但春去、人间无约。谁念我、吟情憔悴,醉魂落魄。尽日只将行卷续,有时自整残棋著。向......
  • 虞美人(咏牡丹)
    空明一朵扬州白。红紫无□色。是谁唤作水晶球。惹起高烧银烛、上元愁。去年一捧飞来雪。不似渠千......
  • 还京乐
    彩鸾去,适怨清和,锦瑟谁共理。奈春光渐老,万金难买,偷钱空费。岸草烟无际。落花满地芳尘委。......
  • 水调歌头(和马观复中秋)
    不饮强须饮,不饮奈何明。也曾劬秃当了,依旧滑如冰。一吸金波荡漾,再吸琼楼倾倒,吾杓亦长盈。......