字典帮 >古诗 >晚莲诗意和翻译_唐代诗人李群玉
2025-09-05

晚莲

唐代  李群玉  

唐诗三百首  初中古诗  写景  咏物  

露冷芳意尽,稀疏空碧荷。
残香随暮雨,枯蕊堕寒波。
楚客罢奇服,吴姬停棹歌。
涉江无可寄,幽恨竟如何。

晚莲翻译及注释

晚莲

露冷芳意尽,稀疏空碧荷。
残香随暮雨,枯蕊堕寒波。
楚客罢奇服,吴姬停棹歌。
涉江无可寄,幽恨竟如何。

诗词中文译文:
夜晚的莲花
露水寒冷,花香已尽,稀疏的碧色荷叶。
残留的香气随着夜雨,疏落的莲花落入寒冷的波水中。
楚国的客人停止了奇特的服饰,吴国的姬人停止了歌唱。
渡过江流,无法寄托满心的忧愁,幽幽的忧愁终究如何解脱。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一幅夜晚的莲花景象,通过描写莲花在夜晚的冷漠和凋零,表达了一种离别和无奈的情感。莲花作为象征着高洁和纯净的花卉,此刻已经失去了它的芬芳和生机,变得孤单而脆弱。诗中的露水和夜雨象征着冷漠和无情,而楚国的客人和吴国的姬人的停止动作,则暗示着分别和结束。诗人通过描写莲花和人的寂寞与无奈,抒发了自己的心情和情感,也表达了对人生无奈和离别的痛苦体验。全诗以简练而深沉的笔触,表达了诗人对于人生中的离别和无奈的深切思考和感受。

晚莲拼音读音参考

wǎn lián
晚莲

lù lěng fāng yì jǐn, xī shū kōng bì hé.
露冷芳意尽,稀疏空碧荷。
cán xiāng suí mù yǔ, kū ruǐ duò hán bō.
残香随暮雨,枯蕊堕寒波。
chǔ kè bà qí fú, wú jī tíng zhào gē.
楚客罢奇服,吴姬停棹歌。
shè jiāng wú kě jì, yōu hèn jìng rú hé.
涉江无可寄,幽恨竟如何。


相关内容11:

代人寄远六言二首

村舍燕

寄钱庶子

送张校书季霞

远水


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送崔秀才游江陵
    樽前荆楚客,云外思萦回。秦野春已尽,商山花正开。鸥惊帆乍起,虹见雨初来。自有归期在,蝉声处......
  • 宿东横山濑
    孤舟路渐赊,时见碧桃花。溪雨滩声急,岩风树势斜。猕猴悬弱柳,鸂鶒睡横楂。谩向仙林宿,无人识......
  • 大梦上人自庐峰回
    行脚寻常到寺稀,一枝藜杖一禅衣。开门满院空秋色,新向庐峰过夏归。...
  • 楚宫
    复壁交青琐,重帘挂紫绳。如何一柱观,不碍九枝灯。扇薄常规月,钗斜只镂冰。歌成犹未唱,秦火入......
  • 送陈商
    古道长荆棘,新岐路交横。君于荒榛中,寻得古辙行。足踏圣人路,貌端禅士形。我曾接夜谈,似听讲......
  • 越亭二十韵
    乏才叨八使,徇禄非三顾。南服颁诏条,东林证迷误。未闻述职效,偶脱嚣烦趣。激水浚坳塘,缘崖欹......