字典帮 >古诗 >外孙黄相儿求诗诗意和翻译_宋代诗人陈著
2025-07-19

外孙黄相儿求诗

宋代  陈著  

可人黄外孙,来吾与汝言。
是为慈溪嫡,未离嵩绿门。
以身答世谱,学问为本根。
吾言虽老拙,铭心其永存。

外孙黄相儿求诗作者简介

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

外孙黄相儿求诗翻译及注释

《外孙黄相儿求诗》是宋代诗人陈著的作品。这首诗以作者与黄相儿的亲切交谈为背景,表达了对黄相儿的喜爱和对传承学问的重视。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

可人黄外孙,来吾与汝言。
黄相儿是一个可爱的外孙,他来找我与他交谈。

是为慈溪嫡,未离嵩绿门。
他是慈溪的后代,还未离开这座山门。

以身答世谱,学问为本根。
他以自己的身体回应着时代的呼唤,将学问视为自己的根基。

吾言虽老拙,铭心其永存。
尽管我言辞老朽,但它们将永远铭刻在他的心中。

这首诗以平淡自然的语言展现了作者和黄相儿之间的亲密关系,也反映了作者对后代的关怀和对学问传承的重视。作者自谦自己的言辞可能不够娴熟,但他的教诲和言论将永远留在黄相儿的心中。这首诗通过简洁的表达方式,传递了家族血脉相承和学问传统的重要性,展现了宋代士人对家族和学术的情感追求,表达了对后代的期望和祝福。

外孙黄相儿求诗拼音读音参考

wài sūn huáng xiāng ér qiú shī
外孙黄相儿求诗

kě rén huáng wài sūn, lái wú yǔ rǔ yán.
可人黄外孙,来吾与汝言。
shì wèi cí xī dí, wèi lí sōng lǜ mén.
是为慈溪嫡,未离嵩绿门。
yǐ shēn dá shì pǔ, xué wèn wèi běn gēn.
以身答世谱,学问为本根。
wú yán suī lǎo zhuō, míng xīn qí yǒng cún.
吾言虽老拙,铭心其永存。


相关内容11:

次韵史芝崖

公棠溪次待舅氏竺九成舟偶成

谢绍兴石梅癯遗本堂二篆书

晴郊意行到梅山示弟茝

次韵张子华寄示正月四日与其兄及俞叔可兄弟


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送衢州孔明达官郡学得代送行次韵
    三载分毡正学规,初心元不为穷饥。官身恰似僧游锡,归面无惭妇织机。霄汉故交为有后,山林遗老辱......
  • 上乘展墓示子侄
    吾行荷谢老天公,不放南来送雨风。筇杖步前皆雅兴,梅花香底欠诗工。尘埃辟易青山外,邱垄凄凉落......
  • 题梅逸林隐君祠
    洁蠲老笔记祠庭,更把辞情韵入声。誓守松楸为得死,肯戕桑梓买偷生。衣冠图画君心事,香火焚修子......
  • 谢前人
    意行非夙盟,一见眼双青。款接生如熟,高谈醉易醒。夜床清老梦,晨粥洗余腥。须践杨梅约,重来水......
  • 游永固院
    晴行不自觉,又入此山来。失笑谷声应,坐迎僧户开。檐风数行行,窗日一枝梅。归策休催发,得閒能......
  • 留西山
    老惫无如汗沈何,起看玉宇泻银河。残山剩水凄凉甚,明月清风感怆多。无计闭门遮外事,真成开眼梦......