字典帮 >古诗 >梅花诗意和翻译_宋代诗人白玉蟾
2025-07-26

梅花

宋代  白玉蟾  

影上酥花峭,枝头蜡糁清。
姮娥约滕六,夜半过江城。

梅花翻译及注释

诗词:《梅花》
朝代:宋代
作者:白玉蟾

影上酥花峭,
枝头蜡糁清。
姮娥约滕六,
夜半过江城。

中文译文:
梅花的影子投射在柔软的花瓣上,
枝头上的霜像蜡一样晶莹透明。
姮娥在滕王阁上与六姐约定了,
在午夜时分穿过江城而过。

诗意:
这首诗描绘了梅花的美丽和神秘。梅花的花瓣柔软而娇嫩,其上投射的影子更显得清冷而峭拔。枝头上的霜覆盖在梅花上,像蜡一样透明,给花朵增添了一层独特的光彩。诗中提到姮娥与六姐在滕王阁上约定,在夜半时分悄悄穿过江城。这可能象征了秘密的爱情或者私下的约定,给诗词增添了一种浪漫的色彩。

赏析:
这首诗通过简洁而富有意境的语言描绘了梅花的美丽和神秘。诗人运用了形象生动的比喻和象征手法,使得读者可以感受到梅花在寒冷的冬天中仍然能够绽放出美丽的花朵。诗词中的梅花和姮娥的形象相互映衬,给人一种幽静而富有情感的感觉。整首诗以简洁明了的语言表达了作者对梅花的喜爱和对爱情的渴望,通过对自然景物的描绘,展现了作者对美的追求和感悟。读者在欣赏这首诗时,可以沉浸在梅花的娇美和诗人的情感中,感受到冬天中的宁静和浪漫。

梅花拼音读音参考

méi huā
梅花

yǐng shàng sū huā qiào, zhī tóu là sǎn qīng.
影上酥花峭,枝头蜡糁清。
héng é yuē téng liù, yè bàn guò jiāng chéng.
姮娥约滕六,夜半过江城。


相关内容11:

月夜留宿冯夫人池上

近代西曲歌 石城乐

喜雨

梅花

菩萨蛮


相关热词搜索:
热文观察...
  • 春
    红桃素李况年华,周遍长安万万家。何事青青庭下柏,东风吹尽亦无花。...
  • 拟行路难
    春禽喈喈旦暮鸣。最伤君子忧思情。我初辞家从军侨。荣志溢气干云霄。流浪渐冉经三龄。忽有白发素......
  • 离齐州后五首
    荷气夜凉生枕席,水声秋醉入帘帏。一帆千里空回首,寂寞船窗只自知。...
  • 奉和皇帝上( 一作丘 )礼抚事述怀应制
    大君忘自(一作物)我。应(一作膺)运居紫宸。揖让期明辟。讴歌且顺人。轩宫帝图盛。皇极礼容申......
  • 四块玉
    酒旋沽,鱼新买,满眼云山画图开。清风明月还诗债。本是个懒散人,又无甚经济才,归去来。...
  • 秋日
    阴气先赢纵秋热,时节有几相与夺。情知赫日不可久,须听西风生木末。浮云满天明复暗,天意自然如......