字典帮 >古诗 >西江月 四宝诗意和翻译_元代诗人王哲
2025-07-19

西江月 四宝

元代  王哲  

西江月  

堪叹笔砚纸墨,结绳制度规模。
寻常写染永成书。
偏称文房注疏。
独我摇头不管,教大记录元初。
灵光一点便开舒。
复把真如返觑。

西江月 四宝翻译及注释

《西江月 四宝》是元代王哲的一首诗词。这首诗词描绘了文房四宝——笔、砚、纸、墨,以及结绳记事的古代制度。它表达了诗人对这些文房用具的赞叹和珍视,以及对文化传承的思考和对历史的回顾。

这首诗词的中文译文如下:

堪叹笔砚纸墨,
结绳制度规模。
寻常写染永成书。
偏称文房注疏。
独我摇头不管,
教大记录元初。
灵光一点便开舒。
复把真如返觑。

诗词的诗意是赞颂文房四宝和古代记事制度的重要性。诗人感叹笔、砚、纸、墨的珍贵和重要性,它们是书写文化的基石。结绳制度指的是古代用结绳来记事的制度,展示了古代人们对于记录和传承的重视。

诗中还表达了诗人对文化传承的思考和对历史的回顾。诗人提到寻常的写作和记录,在他看来,这些平凡的行为都具有永恒的价值,因为它们是文化传承的重要环节。诗人称这些记录为“文房注疏”,强调了它们对于文化传承的重要性。

然而,诗人在最后两句表达了他的独特态度。他说自己“摇头不管”,不受世俗的束缚,不受规则的限制。他教导后人要重视记录元初,也就是重视历史的原貌。他认为只有当灵光一点点地开放,真实的本质才能被看清。

这首诗词通过对文房四宝和古代记事制度的赞颂,表达了对文化传承的重要性的思考,并呼唤人们要珍视历史的真实和本质。它展现了诗人对于历史和传统的尊重,同时也表达了他对自由思考和真实性的追求。

西江月 四宝拼音读音参考

xī jiāng yuè sì bǎo
西江月 四宝

kān tàn bǐ yàn zhǐ mò, jié shéng zhì dù guī mó.
堪叹笔砚纸墨,结绳制度规模。
xún cháng xiě rǎn yǒng chéng shū.
寻常写染永成书。
piān chēng wén fáng zhù shū.
偏称文房注疏。
dú wǒ yáo tóu bù guǎn, jiào dà jì lù yuán chū.
独我摇头不管,教大记录元初。
líng guāng yì diǎn biàn kāi shū.
灵光一点便开舒。
fù bǎ zhēn rú fǎn qù.
复把真如返觑。


相关内容11:

玉堂春

川拨棹

无调名

卜算子

玉炉三涧雪 藏头 拆起永字


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 惜芳时 友索说阴阳
    未分混沌何方有。直待定、天高地厚。乾坤一判三光秀。在身中、冲和奔走。水中火起频频*。又白虎......
  • 满庭芳 臧刘石公献石羊索词
    拔山举鼎,射虎穿杨。难同搬运青羊。悟得玄中玄妙,豁豁洋洋。自然如痴似醉,远人情、风害猖佯。......
  • *心香 题仵先生东廊
    六月严凝,腊月炎蒸。这真功、颠倒分明。阳中阴极,阴里阳生。出五行中,谁行到,我行程。万朵金......
  • 七宝玲珑
    人人每日,问人要求玄。你便待、做神仙。四四一十六个字,二十八字在众贤。会得之时也未然。来俱......
  • 瑞鹧鸪 原误作点绛唇,兹依律改·但上下片
    昔日人言拾菜郎。根*菜甲总盈筐。春夏秋冬闲不得,温炎凉冷镇长忙。今日予言截彩郎。能为斡运做......
  • 河传令
    凡躯莫藉。把惺惺了了,自然明明构架。行住坐卧,须要清清闲暇。气神和,结成珠,堪教化。张弓举......