字典帮 >古诗 >减字木兰花(代人戏赠)诗意和翻译_宋代诗人王之望
2025-09-07

减字木兰花(代人戏赠)

宋代  王之望  

木兰花  

珠帘乍见。
云雨无踪空有怨。
锦字新词。
青鸟衔来恼暗期。
桃溪得路。
直到仙家留客处。
今日东邻。
远忆当年窥宋人。

减字木兰花(代人戏赠)翻译及注释

《减字木兰花(代人戏赠)》是一首宋代的诗词,作者是王之望。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
珠帘初次见。云雨无踪却怀怨。锦字新词。青鸟衔来恼暗期。桃溪得路。一直到仙家留客处。今日东邻。远忆当年窥宋人。

诗意:
这首诗词以木兰花为主题,描述了一段遥远的回忆。诗人在初次见到珠帘时,回忆起过去的云雨之情,虽然云雨已经消散,但心中仍有怨懑。诗人提到了锦字新词,似乎是在暗指某种纠葛不清的感情。诗中出现的青鸟可能象征着回忆中的某个人,带来了让人痛苦的期待。最后,诗人提到桃溪得路,表达了他一直追寻着那个仙家留客的地方,暗示了对过去的眷恋和追忆。诗人现在身在东邻,但他远忆当年窥视宋人的时光,表达了对过去的思念之情。

赏析:
这首诗词通过描绘木兰花以及与之相关的情感和回忆,展现了诗人对过去的眷恋和思念之情。诗人以简洁而意味深远的语言,将复杂的情感和回忆巧妙地融入其中。诗中使用了一些象征性的意象,如珠帘、云雨、锦字新词和青鸟,增添了诗词的神秘和深度。诗人通过桃溪得路和仙家留客处的描写,表达了对过去的追忆和对未知未来的向往,给人以一种温婉而忧伤的感觉。整首诗词流畅自然,意境深远,展示了宋代诗词的特点和风格,同时也展现了诗人对爱情和人生的思考和感慨。

减字木兰花(代人戏赠)拼音读音参考

jiǎn zì mù lán huā dài rén xì zèng
减字木兰花(代人戏赠)

zhū lián zhà jiàn.
珠帘乍见。
yún yǔ wú zōng kōng yǒu yuàn.
云雨无踪空有怨。
jǐn zì xīn cí.
锦字新词。
qīng niǎo xián lái nǎo àn qī.
青鸟衔来恼暗期。
táo xī dé lù.
桃溪得路。
zhí dào xiān jiā liú kè chù.
直到仙家留客处。
jīn rì dōng lín.
今日东邻。
yuǎn yì dāng nián kuī sòng rén.
远忆当年窥宋人。


相关内容11:

渔家傲引

朝中措(回至汴京喜而成长短句)

西江月

好事近(次韵叶梦锡陈天予南园作·)

蝶恋花


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 朝中措(乘风亭初成)
    长松擎月与天通。霜叶乱惊鸿。露炯乍疑杯滟,云生似觉衣重。江南胜处,青环楚嶂,红半溪枫。倦客......
  • 眼儿媚
    羊,尝遗示梅词。公依韵和之。初公被召命而西过分水岭,有诗云:“呜咽泉流万仞峰,断肠从此各西......
  • 满江红(饯前政卢光祖赴鼎州幕席上作)
    津鼓冬冬,三老醉、知谁留得。都不记、琵琶洲畔,草青江碧。桃李春风吹不断,烟霞秋兴清无极。怅......
  • 渔家傲(次丹阳忆故人)
    杨子津头风色暮。孤舟渺渺江南去。忆得佳人临别处。愁返顾。青山几点斜阳树。可忍归期无定据。天......
  • 点绛唇
    一瞬光阴,世人常被芳菲恼。玉壶频倒。惟恨春归早。何似逍遥,物外寻三岛。春长好。瑞芝瑶草。春......
  • 桃源忆故人(和翁士秀)
    野亭问柳今朝试。更访小园开未。月下山横空际。两两修眉对。骚人对此增高致。意入笔端清邃。投分......