字典帮 >古诗 >同子华兄象之宿资福院诗意和翻译_宋代诗人韩维
2025-07-22

同子华兄象之宿资福院

宋代  韩维  

风尘暗西郊,野寺欣税鞅。
虚堂清气肃,偃仰百骸放。
至道本自简,欲语不可强。
夜深松桧寂,明月皎相向。

同子华兄象之宿资福院翻译及注释

《同子华兄象之宿资福院》是宋代诗人韩维所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
风尘暗西郊,野寺欣税鞅。
虚堂清气肃,偃仰百骸放。
至道本自简,欲语不可强。
夜深松桧寂,明月皎相向。

诗意:
这首诗以寂静的夜晚为背景,描绘了一个宁静的寺庙景象。风尘暗暗扑上西郊,却无法影响野寺的宁静。虚堂空无一物,清净的气息充斥其中,百骸安详地散放。至道的本质就是朴素简单,想要表达却难以言说。深夜中,松树和柏木静静地立着,明亮的月光相互辉映。

赏析:
这首诗词通过对夜晚寺庙景象的描绘,展现了一种宁静和超脱世俗的氛围。风尘暗扑西郊,强调了外在的喧嚣和浮躁,而寺庙却能在这样的环境中保持宁静。虚堂清气肃的描写,使人感受到一种肃穆和纯净,仿佛能洗涤心灵。作者通过百骸放的描写,表达了生命的脆弱与短暂,以及对生命的深思。至道本自简的表达,传递了一种朴素和纯粹的道理,这种道理无法通过言语来完全表达,只能在心灵的安静中领悟。最后,夜晚的松桧和明亮的月光相互映衬,给人一种宁静和安详的感觉,也让人联想到自然的美好与恒久。

这首诗词以简洁的语言表达了寺庙夜晚的宁静景象和对至道的思考。通过对自然与人文的描绘,展现了一种超脱尘世的境界,让人感受到内心的宁静和对生命的思索。

同子华兄象之宿资福院拼音读音参考

tóng zi huá xiōng xiàng zhī sù zī fú yuàn
同子华兄象之宿资福院

fēng chén àn xī jiāo, yě sì xīn shuì yāng.
风尘暗西郊,野寺欣税鞅。
xū táng qīng qì sù, yǎn yǎng bǎi hái fàng.
虚堂清气肃,偃仰百骸放。
zhì dào běn zì jiǎn, yù yǔ bù kě qiáng.
至道本自简,欲语不可强。
yè shēn sōng guì jì, míng yuè jiǎo xiāng xiàng.
夜深松桧寂,明月皎相向。


相关内容11:

和太素双头牡丹兼呈子华

九日席上赋得茱萸

再和尧夫欲借琵琶妓

赠香严敷老慧照上人

竭晃大夫庙


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送兄弟还都至长葛河上四首·别后作
    朔风吹惊鸿,行列失后行。苍苍雪压船,齿齿冰着岸。离马声正悲,别脸泪犹泫。却望携手处,危樯映......
  • 徐秘校携酒池上同赋
    凉风洒疏雨,过我池上林。感此望岁怀,酌酒相与吟。残花犹动目,飞泉时惊心。徘徊将归驾,清醉方......
  • 和圣俞天津桥闻歌
    飞雪朝来霁,朱楼月下过。绝云看丽构,裂玉随清歌。醉烛轻摇箔,游鞍不动珂。回头少年乐,惨淡一......
  • 谢尧夫寄新酒
    故人一别两重阳,每欲从之道路长。有客忽传龙坂至,开樽如对马军尝。定将琼液都为色,疑有金英借......
  • 新植西轩
    谁谓我圃隘,载插尚勇亩。筑轩西临兑,规地北占酉。阳条散繁华,怒甲擎故朽。封培童仆劳,窥看孩......
  • 送曹大夫归家
    飞尽杨花见绿阴,飘然轻盖返家林。野堂泥落归双燕,纹簟风清戏一禽。秀麦柔桑皆有望,高轩华衮久......