送明老游雁荡五首诗意和翻译_宋代诗人吴芾

昔年曾作雁山游，倒指今逾四十敉。
叹我岂劳蝴蝶梦，羡师重到大龙湫。

送明老游雁荡五首作者简介

吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

送明老游雁荡五首翻译及注释

诗词《送明老游雁荡五首》是宋代吴芾的作品。它描述了诗人吴芾曾经在年少时游历雁荡山的经历，而如今他已过了四十岁，心中感慨万千。他深感自己不应该再抱着像蝴蝶一样的浮躁梦想，而是应该向往重游大龙湫的明老师。

这首诗词以简洁明快的语言展示了诗人内心的情感和对人生的思考。下面是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

送明老游雁荡五首

昔年曾作雁山游，
倒指今逾四十敉。
叹我岂劳蝴蝶梦，
羡师重到大龙湫。

译文：
曾经年少时游历过雁荡山，
如今已经过了四十岁的门槛。
我感叹自己不应该再追逐虚幻的梦想，
而应该向往明老师重游大龙湫。

诗意：
这首诗词以送别明老师的方式，表达了诗人吴芾对自己年轻时所经历的雁荡山游历的回忆和对时光流转的感慨。他深觉自己已经过了四十岁的年纪，意识到年少时的梦想和追求已经不再合适。他反思自己不应该再像蝴蝶一样飞腾于虚幻的梦境，而应该向往明老师所在的大龙湫，追求更加深刻的境界和人生的真谛。

赏析：
这首诗词通过简洁的语言和情感的交融，表达了诗人吴芾对时光流转和人生的思考。他回忆起自己年少时游历雁荡山的经历，而现在他已经过了四十岁的门槛，深感时光的流逝和年龄的增长。他用自己的经历和感慨来启示自己，认识到年少时的梦想和浮躁已经不再合适，而应该向往他的明老师所在的大龙湫，追求更加深刻的境界和人生的真谛。

整首诗词情感真挚，表达了对年轻时光的怀念和对人生的反思。它引发读者对时间流逝、人生追求的思考，呼唤人们应该珍惜当下，追求真正有意义的事物，并在岁月中不断成长和进步。