字典帮 >古诗 >和赵山甫海棠诗意和翻译_宋代诗人杜范
2025-09-11

和赵山甫海棠

宋代  杜范  

春风得意酌霞觞,翠袖宁禁白露霜。
欲向月宫收剩馥,晓窗强理背时妆。

和赵山甫海棠翻译及注释

《和赵山甫海棠》是宋代诗人杜范创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
春风得意举起霞杯,翠袖宁愿不沾霜露。欲将残香收入月宫,清晨时强行梳妆背时光。

诗意:
这首诗词以春天为背景,描绘了一个自信而优雅的女子,她在春风中心情愉快地举起酒杯,拒绝让翠袖沾染上清晨的霜露。她希望将残留的花香保存到夜晚,以便在月宫中与月亮共享。清晨时,她强迫自己忍受梳妆的过程,抵抗时光的推移。

赏析:
这首诗词通过对女性的描绘,展现了她的自信、优雅和对美好事物的追求。诗中的女子春风得意,象征着她在欢乐和自由自在的氛围中享受生活。她拒绝让翠袖沾湿霜露,显示了她对自身的要求和对美的追求。她希望将花香收入月宫,表达了她对美的保存和分享的愿望,以及与高洁的月亮相伴的渴望。然而,清晨时她不得不梳妆背时光,这暗示着时间的无情流逝,同时也突出了她对美丽的坚持和努力。

整首诗词以简洁而优美的语言,通过对女子形象的描绘,展现了她追求美好、自信从容的性格特点。诗中抓住了春天的气息和女性的美,以细腻的笔触展示了女子的情感与心境。这首诗词以简练而富有意境的表达方式,呈现出了宋代诗词的特色,同时也体现了杜范对美的理解和追求。

和赵山甫海棠拼音读音参考

hé zhào shān fǔ hǎi táng
和赵山甫海棠

chūn fēng dé yì zhuó xiá shāng, cuì xiù níng jìn bái lù shuāng.
春风得意酌霞觞,翠袖宁禁白露霜。
yù xiàng yuè gōng shōu shèng fù, xiǎo chuāng qiáng lǐ bèi shí zhuāng.
欲向月宫收剩馥,晓窗强理背时妆。


相关内容11:

清华堂

准斋诲人亹亹不倦某每侍几席洒然若执热之濯

壬申九月初十归自邑中两绝

魏文节公墓

和杨兄二绝


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 水帘谷
    巨崖森四立,谺洞费有瞻。鸟道穿危磴,虬松奋老髯。岩高全似砌,水小不成帘。半生才此见,虽倦未......
  • 秋晚杂书三十首
    天地亘长有,山川无尽时。人为万物灵,曾靡百年期。尧舜复安在,桀纣亦如兹。魂消骨已朽,是非焉......
  • 散花之室六言
    无动现身说法,毗耶到处为家。谁识逢场作戏,从教现女散花。...
  • 清旷静坐
    草迷犊角挂林笋,风起茧毛杨树花。不见黄莺飞上柳,得知深处暗藏鸦。...
  • 送子谨叔
    古道日凋弊,人心竞险薄。风雨晦朝暮,平陆变沟壑。归来寻故庐,六窗静犹昨。殷勤时拂拭,埃尘易......
  • 观游女次韵
    丽人春游相百十,此风长沙云旧习。绮罗映肌白玉鲜,珠翠压鬓乌云湿。借地持杯递呼唤,笑指花枝时......