字典帮 >古诗 >草堂诗意和翻译_宋代诗人叶茵
2025-07-21

草堂

宋代  叶茵  

几年蜗蚓占山扉,唤转风光似旧时。
从此禅门多事在,篆香重课少陵诗。

草堂翻译及注释

《草堂》是宋代诗人叶茵所作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

草堂

几年蜗蚓占山扉,
唤转风光似旧时。
从此禅门多事在,
篆香重课少陵诗。

译文:
经过几年,蜗蚓侵占了山门,
我唤醒了昔日的风光。
从那时起,禅门的事情变得繁忙,
篆香的功课取代了少陵的诗作。

诗意:
《草堂》描绘了一个禅室的景象,抒发了作者对时间流逝和人事变迁的感慨。首句以蜗蚓占据山门为象征,表达了岁月的流转和环境的变迁。第二句通过作者的呼唤,使得过去的风光仿佛重现眼前,展现了作者对过去时光的怀念之情。接下来的两句则表达了禅门事务的繁忙,篆香重课取代了少陵的诗作,暗示了作者对当前环境的变迁和对禅室生活的思考。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言,通过对草堂景象的描绘,展示了时间的流转和人事的变迁。蜗蚓占据山门的意象,生动地表达了岁月的流逝和环境的变迁,给人一种时光荏苒、物是人非的感觉。通过作者的呼唤,过去的风光仿佛再次回到眼前,唤起了对往昔的怀念之情。最后两句则点明了禅门事务的繁忙和篆香重课的现状,表达了作者对禅室生活的思考和对传统文化的思念。整首诗以简练的语言表达了作者复杂的情感,既有对过去的追忆,又有对现实的思考,给人以深思与遐想。

草堂拼音读音参考

cǎo táng
草堂

jǐ nián wō yǐn zhàn shān fēi, huàn zhuǎn fēng guāng shì jiù shí.
几年蜗蚓占山扉,唤转风光似旧时。
cóng cǐ chán mén duō shì zài, zhuàn xiāng zhòng kè shǎo líng shī.
从此禅门多事在,篆香重课少陵诗。


相关内容11:

卓笔峰

寄所思

写村舍壁

次游法喜寺韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 南湖有鸥成群里闾间云数十年未尝见也实尘中
    朝阳鸣凤国之祥,瑞事吾家鸥鹭行。最爱几声烟外响,和他渔艇独敲榔。...
  • 代书回寄杨伯虎
    曾舍匆匆别,飞花雨过春。水村居自乐,城市懒尤真。载酒青油舫,传书白锦鳞。访君须及早,非是久......
  • 爱香亭
    有君子兮居沧波,芝阑之室未足多。为香终日成痴绝,不著此亭如香何。光风霁月汤心目,幸甚吴沈沾......
  • 水竹野十咏·广寒世界
    鼻祖旧游地,留得老桂香。有能培植之,此香传诸郎。...
  • 清夏堂
    去岁临池未盖堂,暑天来看已多凉。穿花鹭立青为繖,放櫂人眠锦作床。今夏好风帘影动,良宵閒坐月......
  • 酷暑
    动息汗流珠,无风可涤除。炎威狱下吏,生意鼎中鱼。席地捧冰水,扃门谢客车。因思游宦者,曾未忆......