萧然破帽伴枯藤，逢著青山不厌憎。
家似江淮归业户，身如湖岭罢参僧。
煨柴夜宿寒炉火，洗釜晨敲古涧冰。
果向此中能得趣，宦途捷径不须曾。
游山作者简介
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
游山翻译及注释
《游山》是陆游创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
帽子破烂，陪着干枯的藤蔓漫游，遇见青山就不由得生厌。我的家像江淮的农家，我自己像湖岭上的和尚。夜晚枯柴下寒火燃烧，早上洗锅敲击古涧的冰。唯有在此地，我才能找到乐趣，追求仕途并不需要曲折。
诗意：
这首诗词描述了陆游游山的经历，并融入了对人生境遇的思考和感悟。诗人告诉人们，他戴着破帽，与枯藤为伴，漫游山山水水。对于青山，他产生了厌倦之情，表明他对环境的偏好和追求特别具体，表达了他思想上的深沉与独特性。他把自己的家比喻为江淮地区的农户，将自己自身的状态比喻为湖岭上的僧人。在夜晚，他靠着炉火温暖自己；早上，他敲击冰解冻炉。这些景象与他的游山经历相结合，深刻描绘了陆游在清贫朴素的环境中对生活的态度和执着追求。
赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了陆游的游山经历和他对生活的思考。在流连于山川之间，他表达了对自然环境的厌倦，并通过对家庭和个人状态的描述，强调了一个简单朴实的生活状态。他将自己的境况与自然景观相结合，传达了对清贫生活的接受和追求内在追求的意义。通过对自身的描绘，陆游反映了对生活的深思熟虑，表达了他对繁杂人世之外的简单、清静的渴望。整首诗词在简洁明快的句子中寄托了作者对自由、逍遥的向往，以及对内心追求的坚持和无畏。同时，这首诗词的独特意境和言辞充满了诗人自身的艺术风格，体现了他作为宋代文人的独特才情和思想情感。
游山拼音读音参考
相关内容11：
