字典帮 >古诗 >挽昭齐表妹三首诗意和翻译_明代诗人周兰秀
2025-09-09

挽昭齐表妹三首

明代  周兰秀  

闲窗琼月照幽姿,芳雪飘零有所思。
莫谓愁春春不觉,语愁今可共瑶期。

挽昭齐表妹三首翻译及注释

《挽昭齐表妹三首》是明代诗人周兰秀所作的诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
闲窗琼月照幽姿,
芳雪飘零有所思。
莫谓愁春春不觉,
语愁今可共瑶期。

诗意和赏析:
这首诗以表达作者对昭齐表妹的思念之情为主题,通过描绘她的美丽与优雅,表达了作者内心深处的感伤和思念之情。

首句"闲窗琼月照幽姿"描绘了一个安静的夜晚,透过窗户映照进来的明月,照亮了表妹的幽雅身姿。"琼月"形容月光如美玉般明亮,"幽姿"则表达了表妹的独特韵味。

接着的"芳雪飘零有所思"表达了作者对表妹的思念之情。"芳雪"象征着表妹的美丽和纯洁,"飘零"则意味着她的离去。诗人感叹表妹的离别,同时也表达了自己内心的思念和沉思之情。

接下来两句"莫谓愁春春不觉,语愁今可共瑶期"表达了作者对春天的愁绪和对再次相聚的期盼。作者告诫人们不要以为愁苦的春天会永远持续,同时也表达了与表妹共度美好时光的希望。"瑶期"意味着美好的相聚时光,表达了作者对未来的期待和憧憬。

总体而言,这首诗词通过描绘表妹的美丽和离别,抒发了作者内心深处的思念之情,并表达了对美好未来的期待。诗词中运用了美丽的意象和含蓄的语言,展现了明代文人细腻的情感表达能力。

挽昭齐表妹三首拼音读音参考

wǎn zhāo qí biǎo mèi sān shǒu
挽昭齐表妹三首

xián chuāng qióng yuè zhào yōu zī, fāng xuě piāo líng yǒu suǒ sī.
闲窗琼月照幽姿,芳雪飘零有所思。
mò wèi chóu chūn chūn bù jué, yǔ chóu jīn kě gòng yáo qī.
莫谓愁春春不觉,语愁今可共瑶期。


相关内容11:

送僧还松萝山

社燕吟

揭天谣(九首)

游仙词

折杨柳


相关热词搜索:
热文观察...
  • 拟古宫词一百首
    银床雨滴伴苍梧,香烬孤窗暗鸭炉。湿气生寒人迹少,紫苔重叠满金铺。...
  • 褒城道中
    苍莽昼难分,崎嵚自昔闻。岩居低附谷,磴道直披云。马踏经寒雪,雅翻未夕曛。西夷通蜀路,因诧长......
  • 春闺
    春和喧百鸟,寂寞坐春朝。蝉鬓少新洗,卖花声过桥。...
  • 拟古巡幸词(五首)
    张湾漷县总离宫,衣宿民间似禁中。莫遣逸熊攀槛入,曾闻复道与天通。...
  • 方卧南窗舍弟古民率尔相访入门不呼遽去书以
    令弟兴狂携竹杖,老兄思苦卧藤床。草堂空踏青苔破,萝径难消白日长。应惜萤窗劳笔砚,恐惊蚁穴梦......
  • 拟古诗(六首·永乐五年)
    顺帝饶巧思,良工弗能及。奇后亵坤仪,储子骄相袭。奸回屡登崇,弊政滋郡邑。群雄遂蜂起,志士如......