字典帮 >名句 >处处梅花当水开诗意和翻译_元代诗人王冕
2025-07-24

处处梅花当水开

元代  王冕  

江南十月春色早,处处梅花当水开
玉笛一声霜不小,满天明月鹤飞来。

处处梅花当水开翻译及注释

《素梅 其六》是元代王冕的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
江南十月春色早,
处处梅花当水开。
玉笛一声霜不小,
满天明月鹤飞来。

诗意:
这首诗词描绘了江南十月的早春景色。在这个时候,梅花盛开,仿佛水面上漂浮着无数的梅花。一声玉笛响起,意味着寒霜已经来临,而天空中明亮的月亮下,一只鹤在飞翔。

赏析:
这首诗词通过简洁而形象的语言,表达了江南早春的美丽景色。十月的江南,已经是春意盎然的时节,梅花开得遍地都是,仿佛水面上漂浮着一片片白色的花瓣,给人以清新而美好的感觉。

玉笛一声,暗示着秋天的寒意已经来临,而霜已经开始降临。这一声玉笛仿佛是秋风吹响的序曲,它不仅仅是寒冷的象征,也给人以一种凄美、幽怨的情感。

最后两句描述了满天明月和一只飞翔的鹤。明月高悬天空,给人以皎洁、清冷的感觉,而鹤的出现则给整个诗景增添了一丝灵动和宁静。

整首诗词以梅花为主题,通过描绘自然景色和寓意的象征手法,展现了作者对江南早春景色的赞美和对季节变迁的感慨。诗词的意境清新、凄美,给人以宁静、淡泊的感觉,展示了元代文人对自然与人生的感悟和追求。

处处梅花当水开拼音读音参考

sù méi qí liù
素梅 其六

jiāng nán shí yuè chūn sè zǎo, chǔ chù méi huā dāng shuǐ kāi.
江南十月春色早,处处梅花当水开。
yù dí yī shēng shuāng bù xiǎo, mǎn tiān míng yuè hè fēi lái.
玉笛一声霜不小,满天明月鹤飞来。


相关内容11:

紫诏传三省

花梦破橘窗

洪荒不足征

万汇遂纭纭

生生立名字


相关热词搜索:处处梅花当水开
热文观察...
  • 至精亦已沦
    太极本一气,胡为两仪分?生生立名字,万汇遂纭纭。洪荒不足征,至精亦已沦。□莸茂佳景,葱□争......
  • 玉笛一声霜不小
    江南十月春色早,处处梅花当水开。玉笛一声霜不小,满天明月鹤飞来。...
  • 蒙茏冒兰荪
    太极本一气,胡为两仪分?生生立名字,万汇遂纭纭。洪荒不足征,至精亦已沦。□莸茂佳景,葱□争......
  • 江南十月春色早
    江南十月春色早,处处梅花当水开。玉笛一声霜不小,满天明月鹤飞来。...
  • 转首不知春几许
    五云缥缈隔蓬莱,仙子吹箫月下回。转首不知春几许,霜花如雪满瑶台。...
  • 霜花如雪满瑶台
    五云缥缈隔蓬莱,仙子吹箫月下回。转首不知春几许,霜花如雪满瑶台。...