字典帮 >名句 >霜降红梨熟诗意和翻译_宋代诗人苏轼
2025-07-18

霜降红梨熟

宋代  苏轼  

霜降红梨熟,柔柯已不胜。
未尝蠲夏渴,长见助春冰。

霜降红梨熟翻译及注释

《梨》是苏轼在宋代创作的一首诗词,下面是中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
霜降红梨熟,
柔柯已不胜。
未尝蠲夏渴,
长见助春冰。

诗意:
这首诗词描绘了秋天红梨成熟的景象。霜降后,梨子变得甜美可口,柔嫩的树枝已经不能承载这些沉甸甸的果实。作者感慨这些梨子在夏天没有经历过任何减少渴望的痛苦,却经常在春天帮助人们解决口渴的问题。

赏析:
苏轼的《梨》一诗,以红梨为主题,写出梨子成熟的景象。诗中用了“霜降”、“红梨”、“柔柯”等形象的词语,描绘出红梨在秋天成熟的景象,表现出作者对这一季节的喜爱之情。在描绘红梨的同时,又通过对“柔柯已不胜”这一句的描写,暗示出这些梨子已经成熟得非常沉甸甸,甚至让柔嫩的树枝都无法承受,这也让人们感受到了梨子的甜美和沉甸甸的果实。而在最后两句中,苏轼则用“未尝蠲夏渴,长见助春冰”这一形象的语言,表现出梨子在夏天没有经历过任何减少渴望的痛苦,却经常在春天帮助人们解决口渴的问题,这也让人们感受到了梨子的实用价值。整首诗以红梨为主题,既有形象的描写,又有深刻的感悟,展现了苏轼独特的诗歌艺术和对自然的热爱之情。

霜降红梨熟拼音读音参考


shuāng jiàng hóng lí shú, róu kē yǐ bù shèng.
霜降红梨熟,柔柯已不胜。
wèi cháng juān xià kě, zhǎng jiàn zhù chūn bīng.
未尝蠲夏渴,长见助春冰。


相关内容11:

冰盘未荐含酸子

岭北霜枝最多思

莫著新诗句句催

君知早落坐先开

黄四娘东子美家


相关热词搜索:霜降红梨熟
热文观察...
  • 柔柯已不胜
    霜降红梨熟,柔柯已不胜。未尝蠲夏渴,长见助春冰。...
  • 未尝蠲夏渴
    霜降红梨熟,柔柯已不胜。未尝蠲夏渴,长见助春冰。...
  • 长见助春冰
    霜降红梨熟,柔柯已不胜。未尝蠲夏渴,长见助春冰。...
  • 更教踏雪看梅花
    缟裙练帨玉川家,肝胆清新冷不邪。穠李争春犹办此,更教踏雪看梅花。...
  • 穠李争春犹办此
    缟裙练帨玉川家,肝胆清新冷不邪。穠李争春犹办此,更教踏雪看梅花。...
  • 肝胆清新冷不邪
    缟裙练帨玉川家,肝胆清新冷不邪。穠李争春犹办此,更教踏雪看梅花。...