字典帮 >名句 >一川带绕三平岛诗意和翻译_宋代诗人刘申
2025-12-06

一川带绕三平岛

宋代  刘申  

一川带绕三平岛,万巘环趋两翠峦。

一川带绕三平岛翻译及注释



一川带绕三平岛,
万巘环趋两翠峦。

中文译文:

一条河流绕着三座平坦的小岛,
万山蜿蜒环绕着两座碧翠的山峦。

诗意:

这首诗以山川自然景观为描绘对象,通过描述一条河流环绕着三座平坦的小岛以及万山环抱两座美丽的山峦,表达了作者眼中山水之美的感受。

赏析:

这首诗以简洁明了的语言,表达了作者对山水景观的赞美和敬畏之情。通过对河流、小岛、山峦等元素的描绘,诗中所描绘的景象仿佛在读者眼前展现出来,让人可以感受到山川的宏伟壮丽和自然之美。

诗中所使用的“一川”、“三平岛”、 “万巘”、“两翠峦”等词语都是用以形容山川景观。其中“一川”与“万巘”形成了巨大的对比,让人感受到山峦的广阔和壮丽;“三平岛”和“两翠峦”则形成了平衡的结构,让人感受到山水之间的和谐与美妙。

这首诗简短精练,没有过多修饰和华丽的辞藻,却能通过简单的描写展现出山川的壮丽和美丽,让人在欣赏中领略到诗人对自然景观的领悟和赞美之情。整首诗以简洁明了的语言表达了作者对大自然的震撼和对美的追求,给人以宽广开阔之感,使读者沉浸在自然之境中,感受大自然的壮美和静谧。

一川带绕三平岛拼音读音参考


yī chuān dài rào sān píng dǎo, wàn yǎn huán qū liǎng cuì luán.
一川带绕三平岛,万巘环趋两翠峦。


相关内容11:

举帆逐分风

回乘一派水

烟迷汉水长

年来梦断百花场

还有菊花否


相关热词搜索:一川带绕三平岛
热文观察...
  • 徒有献与酬
    病著不任事,淹卧心自休。经时不出门,况复斜川游。每觌节物换,恍惊时序流。少年喜追逐,聚散水......
  • 亦复我念否
    病著不任事,淹卧心自休。经时不出门,况复斜川游。每觌节物换,恍惊时序流。少年喜追逐,聚散水......
  • 故人酌佳日
    病著不任事,淹卧心自休。经时不出门,况复斜川游。每觌节物换,恍惊时序流。少年喜追逐,聚散水......
  • 到时松院与谁看
    道高尘俗住应难,携锡东归暑未残。紫殿已承新雨露,白云终忆旧峰峦。孤村路僻牵吟远,峭壁泉飞入......
  • 满箧御时兼御札
    道高尘俗住应难,携锡东归暑未残。紫殿已承新雨露,白云终忆旧峰峦。孤村路僻牵吟远,峭壁泉飞入......
  • 峭壁泉飞入梦寒
    道高尘俗住应难,携锡东归暑未残。紫殿已承新雨露,白云终忆旧峰峦。孤村路僻牵吟远,峭壁泉飞入......