字典帮 >古诗 >挽张提点自创玄都观归故山羽化诗意和翻译_宋代诗人陈杰
2025-10-05

挽张提点自创玄都观归故山羽化

宋代  陈杰  

年时初峻道官班,紫气随师亦度关。
赐号竞欢新宇宙,藏身独忆旧云山。
玄都聊复栽桃去,辽海何当化鹤远。
见说高人无宠辱,乘除翻手一沤间。

挽张提点自创玄都观归故山羽化翻译及注释

这首诗词是宋代陈杰创作的《挽张提点自创玄都观归故山羽化》。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
年少时担任峻道官职,紫气随着师门越过关山。受赐号竞相欢喜于新宇宙,但我仍然怀念旧时的云山。在玄都,我曾种植桃花,而在遥远的辽海,何时能够化为飞翔的仙鹤。听说真正的高人无论受宠受辱,都能超然物外,转瞬之间即可达到超凡境界。

诗意:
这首诗词表达了作者对仙道生涯的回忆和对修道者境界的思考。年少时,作者担任峻道官职,师从高人修行,经历了艰难的修炼之路,但也得到了紫气相随的体验。他获得了一个新的称号,并在新的宇宙中找到了喜悦,但他仍然怀念过去在云山的时光。他曾在玄都种植桃花,象征着对道家理念的追求。然而,他也思考着真正的高人境界,那种能够超脱尘世荣辱的境界,一种超凡脱俗的境地。

赏析:
这首诗词以修道者的视角展示了对修道之路的思考和感悟。作者通过描绘自己年少时的经历和追求,表达了对修行者境界的渴望和向往。紫气随师亦度关,暗示着作者在修行中获得了神秘的体验和超凡的境界。他在新宇宙中得到赐号的喜悦,但内心仍然留恋旧时的云山,表现出一种对过去美好时光的怀念和对道家传统的珍视。最后两句寄托了作者对真正高人境界的向往,高人不受世俗荣辱之累,能够超然物外,达到超凡境界。这种追求超越尘世的精神,体现了道家思想中的追求自然、超越尘世的理念。

整体而言,这首诗词通过描绘修道者的经历和对境界的思考,表达了对道家哲学的追求和对超凡境界的向往。同时,通过对现实与理想的对比,展示了修行者内心的纯净和超越尘世的追求,给人以深远的思考和启发。

挽张提点自创玄都观归故山羽化拼音读音参考

wǎn zhāng tí diǎn zì chuàng xuán dōu guān guī gù shān yǔ huà
挽张提点自创玄都观归故山羽化

nián shí chū jùn dào guān bān, zǐ qì suí shī yì dù guān.
年时初峻道官班,紫气随师亦度关。
cì hào jìng huān xīn yǔ zhòu, cáng shēn dú yì jiù yún shān.
赐号竞欢新宇宙,藏身独忆旧云山。
xuán dōu liáo fù zāi táo qù, liáo hǎi hé dāng huà hè yuǎn.
玄都聊复栽桃去,辽海何当化鹤远。
jiàn shuō gāo rén wú chǒng rǔ, chéng chú fān shǒu yī ōu jiān.
见说高人无宠辱,乘除翻手一沤间。


相关内容11:

沈德和使君生辰四首

和张纯父霜月三首

读苏武传

黄茶陵死寇吴荆溪作碑祭文云斥彼懦夫提此英

和伯文送丁校尉往维扬伯文尝教之避祸不从


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 西征过仙霞雪晴
    自入仙霞十里程,满山晴雪射虚明。路从宝贝洞中去,人在琼瑶世界行。枯木竞传千状巧,荒崖亦作十......
  • 挽萧知县二首
    早擢儒科秀,旋驱仕路荣。平反东广幕,抚字桂阳城。选调方优脱,朝阶自坦行。如何中道处,遽尔辍......
  • 上梁尚书生辰
    一麾卧治镇江边,芳草还应梦惠连。十载从班联玉笋,六城课最用蒲鞭。依刘曾识尚书履,借寇难私刺......
  • 东园四首(嘉靖庚寅夏秋作)
    举世争趋进,谁能事息机。穷来犹不悟,老去渐知非。骨肉贫招弃,交游懒致稀。衰年须却步,自识此......
  • 明月
    白日苦短,而夜苦长。迟尔不来,明月靡常。...
  • 陈梅境恩科晚遇广而江帅幕留司索赋
    昔年锄梅岭头月,今年看梅江路雪。月还在江雪在岭,两处开花一般境。道人两眼冰霜寒,道人一襟湖......